[求助]莫兄进，汉化问题

hzhou · 发表于 2004-11-18 18:34:50

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

莫尼卡，我最近在汉化一个VC++程序的时候，资源里面汉化都很方便，但是About对话框上面的文字找不到在什么地方，而且还有很多其他地方也一样，弄的不中不洋的，请指点！

莫尼卡 · 发表于 2004-11-18 19:06:29

多半是 ASCII 字串不是特别多的话用 UltraEDIT~如果像 ISTool 那种 BT 的文字量（大于 1000 字以上）推荐使用点睛字符串替换器和黄大仙的 CAX 做批量替换处理。你发个具体的图片和软件的主 EXE 给我~我帮你改。(是不是类似下面图中的这种动态的字串？)

此贴由莫尼卡在 2004-11-18 19:15:31 最后编辑

hzhou · 发表于 2004-11-18 22:00:20

你msn也不上的，根本没办法和你联系。

ilsem · 发表于 2004-11-18 22:24:40

他不是不上，是很早就下了

莫尼卡 · 发表于 2004-11-19 08:27:57

早睡早起身体好~

过期的罐头 · 发表于 2004-11-19 08:46:10

天空说的，小莫是做健康的人群！！
他说我比小莫多的是多了个女朋友，呵呵~~~~
上班下班在家的！！呵呵~~~不过我是在家看DVD打游戏！！

hzhou · 发表于 2004-11-20 21:18:37

软件名字：shellxview
如果你找不到，约个时间上msn吧。

莫尼卡 · 发表于 2004-11-21 09:48:46

这几天早晨我都在~下午睡觉~晚上上班。

嘉定都市网

遍邀嘉网英豪，品快乐鸟啤酒虾

银翔湖夜景美如画

嘉定牙防所即将整体搬迁

紫藤公园全面进入盛花期

【福利】华叶小龙虾

快评：嘉福汇为何汇不住人气

紫藤公园绝美夜景图

新迎园DIY亲子活动

第一株紫藤已盛开

嘉定区村庄布局规划2014-2040

[求助]莫兄进，汉化问题 [复制链接]

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。