巧断遗书------嘉定知县陆陇其的民间故事

CNN2007

陆陇其在嘉定任知县时，从不穿绸缎绫罗，平时所穿布衣布袜都是他夫人自己所织。他夫人知识过人，经常为夫君出主意帮助解决疑难案件。因此，每每丈夫前堂审案，夫人就在后堂边纺纱边听审，遇有疑问，即请丈夫进内商量。
     传说，嘉定城北的娄塘，曾有一疑案，郎舅之间为了一份遗书，分家产时闹的不亦乐乎，官司打到县衙门，求陆知县公断。
     原来，徐家宅有户财主叫徐颂高，生一女，早已出嫁。徐颂高老婆去世后，又娶了续弦，五十六岁那年，生了个儿子。老来得子，爱如掌上明珠，取名叫龙宝。龙宝十岁时，老财主年事已高，身体日渐衰弱多病，虽然求医问药，终不见效。
     女儿女婿表面上天天来看望服侍，心里却巴不得丈人老子早点儿归天，好得到可观的遗产。一来二去的，老财主似乎也看出了点苗头，心中做好了打算。为了能照顾小儿子龙宝长大成人，在临终之前，亲笔写下了一纸遗嘱给了女儿女婿。
     老财主去世后女儿女婿将龙宝抚养长大后，只给了他几间小屋，其他家产均占为己有。龙宝据理力争，姐夫说这是父亲的意思，龙宝无奈，只得到县里去告状。
      陆知县看了他的状子，就传原被告开堂审案，被告把事由陈述一遍后，呈上丈人的亲笔遗嘱。陆知县看过后说：“明天听候判决。”就退堂走进内房中，取出遗嘱与夫人共同研究，为啥亲生儿子倒没有遗产的份？他们看到遗嘱上写的是：“家产尽付女婿外人不得过问。”陆夫人连看四遍，突然惊叫起来：“真有意思，遗嘱写得十分奥妙，不能读六字句，要读四个字一句。应作‘家产尽付，女婿外人，不得过问。’”陆知县就此把家产判给了龙宝。
     龙宝为了报答姐姐、姐夫的抚育之情，分了一部分给了他们，案子圆满地结了。

朴志诚

玩文字游戏。