嘉定都市网

zhou850130 · 发表于 2013-8-10 21:57:51

ht0909 发表于 2013-8-9 16:14
我们讲囡嗯，有没有听说过虚，是虾的意思

虾：我基本不说虚，我说花

suby · 发表于 2013-8-10 22:21:38

我们叫奶奶 “切妈”

hanzhi2000 · 发表于 2013-8-11 10:58:06

come on无帮囡嗯了了切hiu。。。

小热昏 · 发表于 2013-8-11 12:08:47

江桥封浜那个地方骂人说：拿妈只朵

mjj1223 · 发表于 2014-2-20 09:41:23

华亭话鸡蛋叫“鸡豆”。

碎叶河 · 发表于 2014-2-20 10:54:42

何不置顶一个“嘉定方言大征集”专帖？
各自列出所知比较准确的嘉定方言词汇，他人可以补充。
再由版主统一整理成篇，怕是对嘉定文化的一个“记忆遗产”吧！

感悟之瞬间 · 发表于 2014-2-20 11:54:27

blue_smiling 发表于 2013-8-9 17:11
那看起来我们家一直走的是南面的风格，个么请问南面是哪里？

靠近市区的风格，不是本地风格，不是纯正嘉定话

manbuwozai · 发表于 2014-2-20 12:35:38

擦恩短手血，撒短手啊

mj59158309 · 发表于 2014-2-20 13:31:41

siyanzhaohua 发表于 2013-8-9 15:23
偶们有时候会说迭班班伊班班~~~~~~

跌斑斑，伊斑斑，哄大来侠拉，脚踏敲龙头抱伐牢载

siyanzhaohua · 发表于 2014-2-20 14:05:52

mj59158309 发表于 2014-2-20 13:31
跌斑斑，伊斑斑，哄大来侠拉，脚踏敲龙头抱伐牢载

哄大来侠拉是真如话吧？好像不是嘉定话啊