嘉定都市网

我也出生在嘉定,但你们说的有的嘉定话跟我说得不一样   blue_smiling 发表于 2013-8-9 15:19
  • TA的每日心情
    开心
    2014-7-17 11:47
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    31
    发表于 2013-8-9 19:29:20 | 只看该作者
    blue_smiling 发表于 2013-8-9 17:11
    那看起来我们家一直走的是南面的风格,个么请问南面是哪里?

    西西上代什么地方人?

    点评

    祖籍杭州  详情 回复 发表于 2013-8-10 11:25
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-8-24 03:05
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    32
    发表于 2013-8-9 20:59:26 | 只看该作者
    redbaron 发表于 2013-8-9 15:21
    全嘉定 ,鸡蛋 有 N种 念法

    对的,我永远搞不懂老公那里蛋的叫法“豆”。不懂他 们怎么区分豆和蛋?
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-8-24 03:05
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    33
    发表于 2013-8-9 21:00:23 | 只看该作者
    blue_smiling 发表于 2013-8-9 15:21
    再比如:你们说上昼,我们家一直说上边涅的。

    我2个都说。上昼、上边涅
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2015-5-12 17:36
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    34
    发表于 2013-8-9 21:09:12 该帖发布自手机版:wap.jiading.com | 只看该作者
    yezifeifei 发表于 2013-8-9 20:59
    对的,我永远搞不懂老公那里蛋的叫法“豆”。不懂他 们怎么区分豆和蛋? ...

    豆不单读的,比如黄豆,缸豆,豆腐,豆腐花,组词的
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-8-24 03:05
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    35
    发表于 2013-8-9 21:14:26 | 只看该作者
    无际 发表于 2013-8-9 21:09
    豆不单读的,比如黄豆,缸豆,豆腐,豆腐花,组词的

    豆腐和蛋羹叫法就一样了
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

    该用户从未签到

    36
    发表于 2013-8-9 21:14:42 | 只看该作者
    zhou850130 发表于 2013-8-9 15:24
    关于嘉定土话“女儿”, 我家这边说囡, 有的地方叫安藤~~

    还有讲小逼
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

    该用户从未签到

    37
    发表于 2013-8-9 21:17:43 | 只看该作者
    ht0909 发表于 2013-8-9 16:16
    嗯拿我们是叫奶奶的,不是外婆

    嗯拿好像是宁波来的口音,和市区一样祖籍宁波阿是
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2015-5-12 17:36
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    38
    发表于 2013-8-9 21:35:08 该帖发布自手机版:wap.jiading.com | 只看该作者
    yezifeifei 发表于 2013-8-9 21:14
    豆腐和蛋羹叫法就一样了

    哈哈,确实这样。城里读蛋dai糊,就不会跟豆腐混了。

    从语言学角度来讲,重音重意越多,证明语言越低级。

    点评

    蛋和豆不一样啊,我们都听得出来的啊。蛋音“毒短寿”中的“短”,豆音“头5头6”中的“头”。  详情 回复 发表于 2013-8-10 00:28
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-1-30 10:51
  • 签到天数: 1266 天

    [LV.10]以坛为家III

    39
    发表于 2013-8-9 22:01:33 该帖发布自手机版:wap.jiading.com | 只看该作者
    嘉定各个地方的口音不同的
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-2 08:27
  • 签到天数: 3202 天

    [LV.Master]伴坛终老

    40
    发表于 2013-8-9 22:31:53 | 只看该作者
    地区差别,本来就没标准
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    发表新贴 返回顶部