嘉定都市网

查看:1622 回复:11 发表于 2002-6-14 12:14

该用户从未签到

qrcode
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2002-6-13 23:21:30 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

爱与盲目 [复制链接]

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x



           A long time ago, before the world was created
           and humans set foot on it for the first time,
           virtues and vices wandered bored, not  knowing what to do           
         
           
           One day, they were all gathered and bored more
           than even when Ingenious had an idea: Why don't
           we play hide and seek? All of them liked the
           idea, and immediately the mad Madness
           shouted, "I want to count, I want to count!".
           Since no one else was crazy to seek for Madness,
           Madness leaned on a tree and started to count,
           1, 2, 3.. And as Madness counted, the vices and
           virtues went hiding.
           
           Tenderness hung on the horn of the moon; Treason
           in a pile of garbage; Fondness curled up between
           the clouds; Lie said he would hide under a stone
           but he lied and hid at the bottom of the lake;
           Passion went to the center of the earth; Avarice
           entered a sack that he ended up breaking....
           
           And Madness continued to count, 79, 80, 81, 82.
           All the vices and virtues were already hidden by
           then, except for Love, whom as undecided as he
           is, did not know where to hide. And this should
           not surprise us because we all know how
           difficult it is to hide Love. And Madness was
           already at 95, 96, 97 and just at the moment
           when she arrived at hundred, Love jumped into a
           rosebush and there he hid.
           
           Madness shouted, "I'm coming! I'm coming!" and
           as she turned, the first one she saw was
           Laziness, thrown to her feet because he didn't
           have any energy to hide. Then she saw Tenderness
           in the horn of the Moon, and Lie at the bottom
           of the lake, and Passion in the center of the
           earth...
           
           Discovering them one by one, finding all of them
           but one. Madness was getting desperate, unable
           to find the last missing one, until Envy,
           envious for not having been discovered,
           whispered to Madness: "You are lacking Love, and
           he is hiding in the rosebush."
           
           Madness took a wooden pitchfork, and stabbed at
           the rosebush, and stabbed and stabbed, till a
           heartbreaking shout made her stop.
           
           After the shout, Love came out covering his face
           with his hands, and from between his fingers run
           two threads of blood, out of his eyes.
           
           Madness who was anxious to find Love had taken
           out Love's eyes with the pitchfork. "What have I
           done? what have I done?" she shouted. "I have
           left you blind! How can I repair it?"
           
           Love answered,"You can't restore my eyes. But if
           you want to do something for me, you could be my
           guide."
           
           From that day on, Love is blind and is always
           accompanied by Madness.[move]Love and madness [/move][move]Love and madness [/move]
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享淘帖 支持支持 反对反对
回复

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

沙发
发表于 2002-6-13 23:22:35 | 只看该作者
我很盲目~~~~!
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

板凳
 楼主| 发表于 2002-6-13 23:23:44 | 只看该作者
呵呵,不好意思哦!!
你对什么盲目啊?
是爱呢还是我的这些英文啊??
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

地板
发表于 2002-6-13 23:24:29 | 只看该作者
是这些英文~~~~~~!
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

5
 楼主| 发表于 2002-6-13 23:27:00 | 只看该作者
那怎么办啊?
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

6
发表于 2002-6-13 23:28:51 | 只看该作者
这样吧,你翻译一下
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

7
发表于 2002-6-13 23:29:20 | 只看该作者
原文由 lvoeapple 发表
翻译啊~~~~!
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

8
 楼主| 发表于 2002-6-13 23:29:59 | 只看该作者
啊?好长的东西,让我翻啊?不死人的啊?
不过这个是很好的文章哦
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

9
发表于 2002-6-13 23:56:40 | 只看该作者
好象是找什么东西吧,自私贪婪可以隐藏,但是爱却不会消失
但是追逐爱情的结果可能是伤和痛,这种对爱的追逐是盲目的
但是也是另人疯狂的
(PS::我是英盲)
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

该用户从未签到

10
 楼主| 发表于 2002-6-14 00:02:14 | 只看该作者
呵呵,不错哦,有点水准哦
回复 支持 反对

使用道具 打印 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发表新贴 返回顶部