至今最全面的《十面埋伏》全解析ZT

什么颜色的猫

看罢《十面埋伏》，无法不想起《英雄》，最直接的感受便是：拍得依然简单，但比《英雄》好看。
　　有台词的角色一共只有7个，其中有2个只有一句话。真的很难找到这么简单的电影了，但电影不折不扣地演了2个小时，可见老谋子在剧本中下了不少功夫———这正是这部影片胜过《英雄》的最大优点。一段爱情曲折纠缠，暗藏玄机，3个人互相埋伏，真真假假，让观众真的能够抛开主演的超级巨星们的光环，把他们还原成一个演员，把他们看成故事里的角色，跟着他们一同快乐和悲伤。
　　这么说来也真可悲，难道我们对老谋子的要求竟然只是希望他把故事讲清楚———这是对一个导演的基本要求，很明显他还没有完全做到。
　　那么我们关注这部电影的目的是什么呢？是因为有个刘德华？是因为有个张艺谋？都不是，从《英雄》到《埋伏》，我们看到中国电影正在一步步迈向商业、迈向观众，回归本源。
　　实在想不通《埋伏》在首映式上竟没有勇气放片，这部影片虽有缺陷但更多的是进步，我们细细为您解剖该片，一半是为了娱乐，一半也是为了记录中国电影变革的脚步





十弹埋伏

最大败笔：小妹诈尸
　　影片结尾可谓是全片的最大败笔。“小妹”被刘捕头一刀命中心脉，倒下去后竟然反复四次“死去活来”，情节之虚假拖沓让观众到了忍无可忍的地步。前两次的悠然转醒还让观众能接受。可当刘捕头金捕头为此打得两败俱伤、天地为之色变之时，雪地中小妹的“尸体”睡了半天居然又重新站了起来！而且行走和说话都很正常，一点也不像将死之人。小妹为救金捕头拔出胸口的飞刀，霎时鲜血狂喷，眼看再是活不了了。哪料过了半晌，小妹又在金捕头的怀里顽强地睁开了双眼，究竟是“诈尸”还是小妹生命力太旺盛？这口气真是“难以下咽”啊。
　　用虎头蛇尾来形容《十面埋伏》再恰当不过。

败笔2：歌声
　　作为影片开头的第一场大戏，牡丹坊一段可谓是煞费了张艺谋的苦心，服装、舞美、音乐、武打动作都是精心制作。当观众正享受着这视觉的大餐，欣赏着激荡人心的鼓声时，一个不和谐的声音出现了：小妹且歌且舞《北方有佳人》，章子怡亲自上阵“献声”。她的声音粗中带着沙哑，夹着假嗓子有气无力，唱功更不敢恭维，几处走调。原来牡丹坊的头牌歌舞伎，竟是一个“走调歌手”！可惜了李延年这首流传千古的著名乐府。好在这段歌声并不长，金捕头适时地打断了她。

败笔3：情欲
　　通观整个电影，共出现了小妹的五次缠绵镜头。有必要吗？这只能让我们考虑是否要把这部影片归入“十四禁”，在此敬告各位观众，《十面埋伏》不适合带小孩去看。

败笔4：节奏
　　电影的前半段节奏把握还算不错，小妹与金捕头一路逃亡上，既有紧张的厮杀又有推动故事发展的人物心理变化。但从竹林小屋中各人真实身份暴露以后，电影的节奏开始失控。在人物的三角关系里，该快的时候拖泥带水，该慢时却又一带而过。尤其小妹与刘捕头在竹林中的一场对手戏，太过简略，刘捕头心态的扭曲、性格的阴郁根本没有铺展开。而结尾处金、刘两人的厮杀，从秋景突然天降大雪，显得太突兀。

败笔5：BUG
　　《十面埋伏》中出现了不少BUG：金捕头身上没有背弓，当他要弯弓搭箭时，弓就很神奇地出现在他手里了；金捕头与刘捕头雪地决战时，狂风肆虐，可金刘二人的长发在风雪中却一动也不动；二人在雪地里翻滚扭打成了两个“雪人”，可站起身来后，身上沾满的雪却立即消失得无影无踪，接着两人又倒下，又是满身雪花，起来后却又是干干净净……
　　不过BUG这种东西其实无伤大雅，权当影后甜点，博君一笑。

败笔6：英文歌
　　《十》是一个典型的中国武侠片，电影里什么东西都是“中国制造”，可片尾却出现了一件“舶来品”———美国人凯瑟琳·巴特尔演唱的主题歌《LOVER》，而此时很不恰当地出现了一行字“谨以此片向梅艳芳小姐致敬”。小妹唱的是汉乐府，梅林茂的作曲也充满了东方情调，《LOVER》与整个影片的风格完全格格格不入。听着《LOVER》，我怀疑刚刚看的是不是一部中国武侠片？

败笔7：激情戏
　　影片中小妹与金捕头在草地中有一场激情戏，但看上去相当别扭！小妹与金捕头在草地上交缠的躯体看上去只是一堆蠕动的白花花的肉，拍得相当低俗，更不用谈什么美感了。张艺谋真的不适合拍激情戏，应该向李安好好学习。

败笔8：铺垫
　　影片一开始，银幕上出现了几行字，简单交待了一下故事发生的时间、地点，关于电影最主要的背景，飞刀门与官府曾经的纠葛一笔带过。想象中飞刀门应该与官府曾有一场决定生死的大战，但是还没搞清楚怎么回事，画面便转到了刘捕头和金捕头一起喝酒聊天的镜头，“听说牡丹坊来了一个头牌”……

败笔9：姿势
　　影片开始，是一排摆放整齐的刀，众捕快拿刀的镜头如此熟悉……对了，就像港片中我们常看到的一群即将去执行任务的警察出门前拿枪。竹林中，包抄逃犯的官兵们姿势如此一致，右手高举钢刀，像极网球运动员在高举着球拍。

败笔10：台词
　　电影里的台词一时是白话文，一时又是文言文，风格很不一致。“有时候，我真的以为自己就是随风。过着风一般的日子。”“回来，为一个人。”这些充满了现代感的语言，真像琼瑶阿姨爱情小说中的文艺对白。而频频出现的“何事”、“为何”又在提醒观众，这是一部发生在晚唐时期的古装戏。




章子怡六露香肩
　　编辑部讨论这个选题时，始于《十面》中的稀烂激情戏，章子怡的香肩大展露成了色诱两大捕头的道具。下笔前，偶然看到剧组首映前巡回全国的宣传照，发现姿态各异的章子怡无不玉肩毕露，浅笑盈盈。也许肩膀是章子怡最得意的部位吧，所以在电影中她炫耀地露了6次。

第一露：金捕头牡丹坊剑挑小妹
　　金捕头要看牡丹坊头牌，小妹“盲人摸象”般而至。金捕头一剑逼向小妹的脸庞，剑尖滑至喉头，小妹一脸无惧。金捕头剑锋一转，挑开小妹的衣衫，小妹慌乱遮掩，金捕头一脸轻薄。无奈胳膊拧不过大腿，小妹右肩毕现，是为今夏最流行概念———不对称露肩。

第二露：为金捕头献舞
　　小妹半推半就地开始了第一场露肩热舞，一甩袖、一扭腰，舞姿庸懒，看得金捕头如痴如醉。

第三露：白桦林恶战
　　金捕头单刀救出小妹，两人玩命地跑向白桦林，仓促间小妹将飞刀遗落，金捕头掉头寻找，此时官兵骑马追至。小妹势单力薄，一骑兵侧马枪刺小妹，“唰”地一声，小妹的衣服被挑落一块，注意此时露的是左肩。

第四露：小妹露天洗澡
　　多番恶战后，小妹早已满面泥泞，金捕头提议洗澡，并以渐远的击刀声、松鼠抱刀，表明自己无意窥探（《卧虎藏龙》中张震唱歌如出一辙）。此时小妹的玉背香肩落入镜头。小怡子的肤质不错，肩部线条生得也好，可惜圆润不足，不过挑逗金捕头，没问题！

第五露：刘捕头“强勉”小妹
　　三年未谋面的小妹一朝得见，刘捕头欲火难抑。刘捕头急不可待地吻小妹，小妹却几番推阻。刘捕头怒火中烧，拉扯中小妹的衣衫被撕开，再露香肩。

第六露：草地缠绵
　　很明显，为了迎合海外市场，老谋子对几场激情戏着重落笔，终于在片末小妹和金捕头在草地上翻滚缠绵，裸露的就不只有肩膀了。只是两人穿好衣服躺在草地上时，金捕头将衣领竖得老高，小妹依然露出双肩，在胸前形成大大的“V”字。（记者陈馨）



]：《十面埋伏》的六滴眼泪

　　据说《十面埋伏》很感人，因为早在电影审查时，一位电影审查委员会成员在看完影片后，就“满脸泪痕，冲进自己的办公室，将房门掩上，独自体味影片带给他的强烈震撼和心灵撞击”。这位掩面而泣的审查委员表现得有点夸张，但在影片中，角色们的几次流泪倒也恰到好处。
　　第一滴泪：竹林中，金捕头和小妹被困竹阵，小妹和金捕头双手紧握，她半是高兴半是哀伤：“你为什么要回来？”金捕头已将生死置之度外：“为一个人”……小妹的泪水滑过脸庞，那是喜悦的泪。
　　第二滴泪：刘捕头粗暴地撕扯小妹的衣服，悲愤地说：“我不信，我等了你三年，比不上他陪你三天。”小妹的眼泪不争气地滑落，那是愧疚的泪。
　　第三滴泪：那一刻刘捕头也哭了，他转身踉跄地离开，那泪，是难过的泪。
　　第四滴泪：刘捕头的鸳鸯飞刀击中小妹胸口，他大吼：“是他害死你的！”那泪，的确让人动容，那一滴泪，爱恨交集。
　　第五滴泪：小妹的最后一刀也要了自己的命，她笑着倒下，泪水随着落下，她为自己的爱人而死，那一滴泪，是欣慰。
　　那六滴泪：金捕头抱着小妹大雪中痛哭，唱着“佳人难再得”，那一滴泪，痛彻心扉。

两大遗憾

花海在哪里？
　　在张艺谋的想像中，花海一望无际，开满了红的、黄的、粉紫、乳白色彩斑斓的花。为了乌克兰的秋色，他亲自挑选花种种花地，却收获了一片有花的草地。
　　电影中的白野菊花地是张艺谋圈定的新花地，视觉效果却无法恭维，更像一片白芦苇地。看来老谋子的300万是打了水漂。

大姐不是梅艳芳
　　按照张艺谋的设计，江湖中最有威信的“大姐大”当属梅艳芳，她是“作为江湖领袖的身份，出来维护江湖规则的”，她有极为复杂的身份和情感纠葛。这一切随着梅艳芳的意外去世而消失殆尽，最后影片是用一个戴竹斗笠的人来实现。这位“大姐”不露脸、无背景，出场一分钟，飞出一把刀，讲了一句话“女人不愿意做的事，不能强勉”，以此瓦解了我们对大姐的无限期待。



看完了这个片子，肯定了以前流传的谣言——果然比《英雄》还烂。看的是午夜首映场，观众几乎全部都是记者，所以场内的气氛很怪异，大家好象都在憋着劲在嘲笑这个片子。

不过以我的观点来看，这个片子再次暴露了一个中国电影早就需要重视的环节——编剧。《十面埋伏》的故事弱智到令人难以想象的地步，对白可笑到让人懒得嘲笑的地步。而这一切，我想署名编剧是需要负起责任来的。

整个影片的摄影、画面色彩什么的，都还中规中矩，毕竟是国内最强的班子出来的，也没啥明显的错误可以说的。个别场次的用光处理即使我个人觉得有所不妥，也是见仁见智的事情，无伤大雅。主要是牡丹坊的场景，用光实在是有点过了，画面内到处都亮堂堂的，一看就是棚里出来的光。估计是张艺谋和赵小丁广告拍多了，留下习惯了。不过他们要是这么拍也没啥可说的，估计观众就爱看这样的，跟春节晚会似的。

里面用了不少特技，比如飞刀啊，大雪啊什么的。个别地方的CG痕迹太明显，不过估计观众也无所谓，反正是个意思就行。但事前大肆吹嘘了一番的小章跳舞的场景，我觉得虽然拍的剪的都还漂亮，但实在是有点脱离主题，纯为了炫技而炫技。后面有不少场景都有这个问题，我感觉张艺谋现在真的是陷的很深了，完全掉到这个坑里出不来了。比如花海大战啊、竹林大战啊什么的，完全是孤零零的一块块场景生接起来的，从叙事、节奏等角度来看，基本上都是为了撑时间。

这个片子估计等周末大规模公映以后，观众的反应会很有意思。我不知道李冯和王斌两个人就是这么想的，还是他们的水平也就这样了，《十面埋伏》在情节和对白上的弱智比《英雄》有过之而无不及，甚至变本加厉。有大量的对白让底下的观众觉得完全忍受不了，我前后左右的观众，虽然可能大部分都是媒体的，但也能算是观众吧，数次起哄。该片对白弱智到什么程度？基本上银幕里演员说了上句，底下就有人能接上下句，不但意思一样，而且基本上不差几个字。

具体的我就不举例子了，免得影响大家将来看电影或盗版DVD的兴趣。但有一点是我必须要提的，那就是小章扮演的小妹是我见过的生命力最 弓虽　的电影角色——在电影中她一共死了四次都没死透！最后一次她从雪中起身的时候，所有观众都轰然动容——太TMD牛B了！

第一次小章胸部中了飞刀，硬撑了半天倒下——不过大家都估计她没死，有个哥们说了，胸口有硅胶垫着呢，哪儿那么容易就死啊！

第二次小金赶回来，中间经过了漫长的路途，从四川赶到乌克兰，无数镜头表现小金纵马狂奔，然后等他赶到花海抱着小章痛苦的时候，小章还能睁开眼睛说：“回头！”然后无语，大家都以为这次真死了。

第三次，小金和小刘都打到山河变色，漫天大雪下了半天，然后小章从雪里爬出来摆了个POST对小刘说“让他走！”大家都纷纷动容，实在是有点不明白小章怎么还不死啊？

然后小章从自己身上拔出飞刀，鲜血喷涌，大家估计带冻带伤连大量失血，这次怎么也该差不多了吧？不行！最后小金抱着小章的时候，小章又睁开眼睛准备说点交党费的话，观众们已经忍无可忍了，纷纷起哄，然后小章含恨欲言又止，终于翘了。

哎，这样的编剧你能让我说什么啊？！

其实，这还不算最恶心人的。里面大量的对白真的是“强”就一个字！具体的我也不说了，等大家看了再收集语录吧。

宋丹丹扮演的那个飞刀门二当家的，效果一般。她刚出场的时候，大家都在笑，估计是她的固有形象让大家先入为主了。后来当她再出场的时候，大家还是在笑，这是因为她说的所有对白都没办法不让大家笑——虽然导演的意思并非如此。

而那个神秘大当家的角色，真的是可有可无，就一个镜头两句话，估计也就是为了留个炒做的噱头而已。

总体说来，《十面埋伏》的编剧完全不管观众的感受，完全不管实际生活中的逻辑，完全不管电影情节是否合理，在这个电影中基本上就是一通胡说八道。最后就这点故事还没编圆。《英雄》的故事差归差，但好歹还算能自圆其说，而这次《十面埋伏》根本就没管这个，一个劲地就往胡说八道的路上狂奔而去了。

片中还有另一个特别明显的问题，那就是张艺谋过于依赖大牌明星带来的负面作用——这些演员的台词功力都差的可怕，虽然有配音补救，但没啥大用。本来台词就编的弱智，再让这几个说话南腔北调的人一念，更没法听了。





转于榕树下Q贴

shenxi25

偶接着楼主Z

早听电影在首播前就有人放出话说，如果不感动不掉眼泪就去找他。于是充分做好了心理准备，并在去之前带上餐巾纸一包以备擦泪之用。看完以后我才发现，我们又一次被张老谋子欺骗了，这简直完全几乎就是一部轻喜剧！在整部电影的观看过程中，观众席不时爆发出阵阵狂笑和感叹声，最后终于在落幕时的出人意表的英文歌曲中达到了高潮。
没掉泪，找放那话的张卫平去！他让我们找的。可是他又没说找他干嘛，说不定要我请他吃饭呢，郁闷。

笑声一：想象一下，宋丹丹的妓院老鸨形象，顶着一个唐朝的高髻，用带东北口音的小品腔调回答金成武的问话“头牌漂亮吗？”，“咋能不俊呢？要不咋叫头牌呢？”……影片过半以后，你发现宋丹丹忽然摇身一变，变作了飞刀门的大姐大，身着绿袍，不苟言笑，正经的不得了的样子。

笑声二：想象一下，刘德华这么大把年纪的男人了，站在雪地里，对章子怡饱含热泪地说道“求求你，不要离开我”。后来又对金成武说，“我得不到的，别人也别想得到”……

笑声三：再想象一下，刘德华委屈地对宋丹丹抱怨道“我三年没有见过小妹。却要看着她在我身边和别的男人调情”！
　　　　宋丹丹回答说“小妹一向是用美色勾引男人，你不是不知道。再说又不是第一次了。”
　　　　… …

笑声四：章子怡身中飞刀之后倒地，随后是金成武和刘德华在她身边大战一天（因为从没有下雪达到了大雪覆盖整个背景的树林，这少说也得一天吧）。想来她孤零零的躺在那里，没被刺死也冻死了，可是她竟然以顽强的生命力挺着，做到在每次有人摇动她的时候，晃晃悠悠地睁开眼睛说话，反复四次之多才终于永远地闭上了眼睛。最后一次她从雪地里站起来的时候，观众席里简直是轰动－－－－太牛X了！纵是小强，也莫过于此啊！

笑声五：整部影片的对白全部半文半白，比如说“有何事”，“这是为何？”，但是中间又听到刘德华用他的港式普通话对金成武诚恳地说“兄弟，你没事儿吧？伤得重不重？”“好兄弟”… …喷饭。

笑声六：刘德华在竹林中要强行与章子怡交好，被宋丹丹一把飞刀射入背中。宋丹丹不许他拔刀以示警告，刘德华就这么背上插着一把小刀，走了。

笑声七：影片中，章子怡拉着金成武穿越了翠绿的竹林、走过树影婆娑的白桦林，转眼就闯进了乌克兰一片高山草原。就这样，小妹为了诛杀金捕头，不辞劳苦地跨越了南温带、北温带和北寒带。感叹啊！难怪古代没有汽车飞机之类的交通工具，根本用不着啊，你说咱们这轻功，怎么就能失传了呢？人类的损失啊！

笑声八：刘德华竟然又做了一回飞刀门的卧底！宋丹丹在竹林中，情真意切地对刘德华说道：“兄弟，你辛苦了”。原来这是古装版的无间道。看来张艺谋是没看过无间道，竟然还在字幕上写故事原创是他和另外两个人。编剧啊编剧……三个人想了这么久，就只想出这么个情节，这三个人估计是脑子让门给挤了。

基本上，《十面埋伏》就是一部金成武和刘德华为了章子怡争风吃醋的爱情片。仔细想想，除了这些以外，它似乎还是一部淡黄色YY片。章子怡在剧爱猫扑，爱生活穿了五套衣服，几乎每套都以被扯烂告终。第一套，蓝色的舞衣被金成武先用剑脱去了外套，然后在跳完舞以后因强暴未遂被扯烂。第二套，粉金色的舞衣，被刘德华用剑划成一节一节。第三套，囚衣，本来就破烂，可是在被追杀时还难逃一撕。等金成武将那四名捕快射倒在地时，我们又看到章子怡香肩半裸，衣服被扯成了片状。之后的第四套，金成武的衣服，和金成武在枫叶林中被扯开，还好没烂，算是保存最完好的一件。第五套，飞刀门的绿色门服，先在与刘德华的竹林纠缠中被刘德华扯开，后又在与金成武的山花烂漫处被乱扯脱下，最后被飞刀插在前胸，血染全身，彻底报废。张艺谋似乎还特别对野外和暴力求欢特别有兴趣，不知道是不是觉得这样能够体现男女之间爱的狂野性，纵观他的电影从红高粱到菊豆到摇啊摇摇到外婆桥甚至到英雄，都没有缺少过这样的镜头。再听听有关台词：

台词一：章金二人在树林里狂奔一气后，开始互相介绍。金成武说自己叫随风，还补充了一下，说他是“随处风流的风”。
章问：“不知大侠相貌如何？”
　　金拉章的手：“你摸摸便知。”（盲人摸象？）
　　章的手刚放在金的脸上，一惊道：“摸脸不敬。”于是蹲下身来从下往上摸。
　　金笑道：“我让你从上往下摸，你偏要从下往上摸。”
　　镜头转到章蹲在金的腿前，伸手向上摸…一边说：“你的腿有力，轻功好”，“你的右手有力…擅长用刀，刀术精湛”，“你的左手…擅长使弓”，最后摸到金的脸，靠得很近地说：“大侠酒量很好”，我倒！就差配乐“十八摸”了。

台词二：章被刘抓获后，在大牢里提审。刘把张带到一套刑具前，从背后拥抱住章。他一手握着章子怡的手，一边一点点引导她摸着刑具，一边用极其温柔的声音在章耳边说：“这是你的头…这是你的肩…这是你的腰…”，另一手则随之摸到章身上相应的位置。然后两个衙役突然转动刑具边的绞盘，一根代替章的碗口粗的竹子喀啦一声裂开。章子怡全身一震，刘德华露出满意的笑容！

个人认为，《十面埋伏》是一部极其成功的电影市场商业操作范例，张老谋子给所有的同行和群众们上了一堂如何将一部烂片升华为一部超级卖座电影的教育课，如同制作人张卫平所喊的那样，“一定要把一部电影变成一场全民关注的文化运动”！一定要用最帅最有卖座力的的帅哥美女（全剧总共就四个看德清脸的主要演员，看，刘德华可以主攻香港市场，金城武可以主攻东南亚市场，子怡当然是北美市场啦！宋丹丹么，可以照顾一下农村市场）！用最故作神秘的遮掩（整个拍摄过程不许记者采访没有拍摄剧照首映礼不放电影只放精彩预告…）！用最高级的媒体轰炸！用最烧钱的首映礼（音像版权喊出2000千万的天价；举办全球首映庆典的北京工人体育馆里里外外装饰一新；典礼活动耗资两三千万元，仅中央电视台现场录播费用就达1000万元；首映直播权已经卖到全国6个城市，主会场信号通过卫星同步传输到上海、广州、深圳、杭州、厦门等分会场，各会场观众总数超过3万，电视观众将逾6亿……庆典活动由张艺谋本人亲自策划并担任艺术总监）！数数电影院一场又一场座无虚席乌鸦鸦的观众，看看电影票的价格，张老谋子肯定又笑了，这次又打了个漂亮的伏击战，让大家乖乖的奉献出了自己包里的银子。这就是十面埋伏的胜利！

無窷尐囡

又是十面埋伏~~

qing32299

看了两位的帖，剧情我就已经基本了解

金太子

张艺谋的片子我真的不太欣赏，看来我适合看港台的商业片，不过现在拍摄质量也实在不敢恭维了

☆欣★

最好笑的就是小章死了三次还没死掉
       

此贴由 ☆欣★ 在 2004-07-27 14:34:33 最后编辑

Arissa

昨天嘉定首映  去看了
刚开始还有点悬念，到后面就拍的太槽了 。尤其是最后一场大战 ，实在是夸张了点 。总体来说没有什么情景，拘泥于三人的情感，不够大气！失望~~~~

AERIN

昨晚也去看了，
不抱太大的希望去看，
就是想出去散散心
看下来的感觉就是故事简单，
台词也少的可怜
也没有让我感动的地方
不过让我笑了N回

会说话的哑巴

看情节是一部烂片子
但老张是想表现故事内容吗？
显然不是　
老张明显是想表现电影中的意境，那中色采，那种一望无际的树林和草原
这只是部商业片，这只是部让人在家买盗版无法享受的商业片
我也去看了．情节等电影结束我也忘的差不多了
但电影的意境，深深回味

~幽幽~

好了好了，也不要贬了，十面埋伏接受的口水已经不少，既然已经看了，那就承着片中的画面效果与部分武打动作，不值也就罢了。日出也总会有日落的时候，其实每个人都有黄昏 只是被我们看到了而已，或许失望的并不仅仅观众,还包括他自己。老谋子向钱看，似乎也符合现在的发展！