嘉定都市网

查看:2001 回复:6 发表于 2003-4-10 09:18
  • TA的每日心情
    开心
    2015-7-3 10:59
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    qrcode
    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2003-4-8 09:22:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

    拉达拉达你哭啦!~~~~~ [复制链接]

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

    x
    拉达拉达你哭啦
      Lada的名字像块棉花糖一样迷人,她自己觉得那是很醒目的读法,像是开启啤酒盖子然后落到地上的声音——拉……达……
      Lada是个不穿胸衣的女孩子。她喜欢看自己的小乳头这么尖尖地挺着。冬天穿很紧身的嫩绿色的小薄毛衣,只穿一个U2的麻灰背心。她的乳房不大,爱她的男人梵高高经常把手指放在小巧紧凑的乳沟上慢慢地滑过她的皮肤。她把梵高高的手指放在嘴巴里面细细地舔。舌头湿润,像一只小小的猫猫。
      Lada很懒。上学的时候一看见老师开始张嘴讲课就开始困得要命。冬天的时候要一件防寒服穿在身上,还要一件搭在膝盖上,还要一件团成小团团放在课桌上当作枕头。冬天就是很冷。她总是害怕自己会被冷死。
      Lada在23岁的冬天开始幻想可以冬眠。她在把头发编满老鼠小辫子显示出不一样的俏皮和美丽之后开始想怎么样冬眠才可以度过这寒冷的没有边际的日子。梵高高说只要一直呆在床上就可以。呵呵,可是Lada的数学和外语仍旧能得很高很高的分数。
      Lada毕业的那天,梵高高告诉她:Lada,出去闯闯吧。
      Lada向北再向北走,终于决定要开一家小餐馆。Lada是那种只要想干什么就热火朝天的人。风风火火地说干就干。梵高高出了钱。然后店子就弄好了开张大吉。
      店子叫做“拉达拉达你哭啦”。这是个无比奇怪无比奇怪的名字。Lada也不知道为什么就非得这么叫。店子的牌子有黑色的底子,上面写着银白的字,旁边画着一个厚嘴唇头发稀少眼神一片黯然手指粗粗的但是手腕很好看的女孩子。她就那么趴在那些字的旁边的漆黑当中。膝盖骨都很粗壮。但是整个人看上去那么地哀愁和瘦弱不堪。

      Lada画那幅画的时候还是个秋天,她在宿舍里放Sinead O’connor的《I''ll tell me ma》。放的时候一个男人的声音出现在楼下的空地上。那个男的叫达利利。他在楼下喊叫方巾的女生,方巾和Lada同宿舍。他喊的样子很奇怪。他声音不太大也不太粗,他每喊完一声就会仰天长看一会儿,好像他喊的人住在云彩里一样。Lada用手抵在窗前,两条麻花辫子就这么一条伸向左胸脯一条伸向右胸脯。她的白衬衣洗得发粉,领口上有一个妖精的图案,长头发像长青藤一样爬向四周。这些都是Lada自己画上去的,用丙烯画的那种线条很细很细的东西。繁复的笔画中有淡淡的鬼魅和妖娆,像是情商很高的孩子画的烟雾弥漫的图图。Lada就那样地站在窗子前看达利利,聚精会神。她发现达利利很有趣,也可以说是极其有趣。达利利的手插在灯心绒的裤子口袋里,脖子和脸都很白。不戴眼镜。眼望向天空时,好像变得无欲无求。
      他喊了老半天方巾方巾的名字。方巾没在宿舍。于是Lada就拿了海鸥的对焦照相机飞下了二楼。她站在了达利利跟前还没等达利利反应过来她就迅速取景然后按动快门。杀个达利利措手不及。
      照完洗后发现那是张无比漂亮的大头照。样子颇有思考者的感觉。他的脸上很干净没有细小的雀斑。

    “I''ll tell me ma, when I go home,
    The boys won''t leave the girls alone.
    They pull my hair, they stole my comb,
    And that''s alright till I go home.
    She is handsome, she is pretty,
    She''s the belle of Belfast city,
    She is courtin'', one, two, three,
    Please won''t you tell me who is she? ”               
    ——Sinead O’connor《I''ll tell me ma》
      辛迪·奥康娜(Sinead O’connor)是Lada和达利利最喜欢的唱歌的女孩子,出生在爱尔兰。音乐那么的纯净和平和,好听极了。唱片封套上她穿着鲜艳的衣服站在杂草地里,植物的茎上顶着小小小小的黄花。她剪最短的平头,笑得温柔而妩媚。《I''ll tell me ma》是达利利和Lada最喜欢的歌。歌词像一个失聪的保护小女孩的小男孩儿,在走丢后对着前方的墙壁说出的秘密。俏皮的爱尔兰姑娘和蓝色眼睛的白种小男孩。
      Lada什么都没说就离开了达利利。他和达利利的爱情很奇怪地在大二那年被无情扼杀。没人知道到底是为了什么。之后Lada认识了梵高高。梵高高给了Lada完整的女人过的生活,只是没人告诉他为什么达利利失踪得那么的干净。连影子都没有留下。Lada冲洗出来的照片永远都在她的钱夹里。那里面望天的男孩子头顶上有大片大片蝴蝶蓝的天空,让人愉悦而舒展的蓝色。而达利利的鼻梁骨又是那么的不高耸,充满着一个世纪的孤独和苦闷。

      照大头照是Lada钟爱的事情。直到后来看了《天使爱美丽》之后才发现,原来这种嗜好还有别人具有。Lada在和梵高高住以后,有一间小屋子专门用来冲洗她的片子。
      后来开“拉达拉达你哭啦”的时候她单出了一面墙来放第一次来这吃饭的人照的大头照。有的人表情痛苦只是长得很漂亮,有的人表情轻松只是长得像一只巨大的龙虾,有的女孩子眼神温暖并且欲望单纯,有的男孩子穿得很朋克却非常有礼貌,有的大厦中的Office姑娘会在照之前整理一下领口以显示出美丽和精致,有的女孩子像Lada一样的女孩子会边嚼口香糖边岔腿坐在木椅子上的一角,亮亮的皮裤子会逆着光变成闪烁的样子,一切都乱乱的,不讲究过多,大方向上是这么的随意和悠闲。Lada不爱管厨房不爱管卫生不爱管进货,只管每天给第一次来吃东西的客人照相。她把那些相片洗好以后就钉在那面用鹅黄色丙烯刷出来的方墙上。让他们一年以后再来找自己一年以前的脸。
      拉达拉达你哭啦里面不卖碳酸饮料不卖酒不卖可乐只卖鲜榨的果汁牛奶和咖啡,她提倡健康饮食。Lada给店子里的菜都起上了很个很飞的名字。很多很多菜都不是一般中餐馆里做的。都是她这么多年在上学期间买《天天饮食》之类的杂志而积累下来的各家独制的菜品,或者是一些看上去就有食欲并且很爽口很简单的小菜。比如说他们会卖油菜炒鸡肉,起名叫“绿肉”,看上去好看极了也健康极了。LadaLadaLada,菜单子其实就是个看图识字的小册子。有小图片的菜品的照片,旁边是奇怪的Lada起的名字,然后再下面是配菜的原料。有的补汤很难煲或者要煲很长时间,他们就只有个图例和名字还有制作方法什么的,他们这里不卖但是教给人们怎么去炖补汤来照顾身体。旁边还会标注上这个这个是补什么地方的什么脏器的。
      那些墙壁上的照片越来越多。一般Lada跑出去玩不在店里的时候就由张森来给客人拍照。有一天来了一个男的,赶在Lada没在时来的。他就和张森说他还是自拍一张吧。然后那张自拍的脸上有一丝温柔的笑。他就是达利利。
      Lada回到店子里开始沏茶然后用茶捂自己的手指。身体一点儿点儿的回暖。

      张森是个闲适在家的摄影师。我不知道怎么说他的职业。因为他的专业其实是做小提琴的。张森从来很少提起这个。他只是坐在店子的一角里。平时阳光打在他的脸上,把他的脸孔笼罩在幸福中。他就捧一本书。他喜欢村上龙。他觉得看那些文字就像喝了加盐的汽水一样,感觉到夏天的气息。店子里会放好的歌。他就一直端坐在那儿看书画画晒太阳喝牛奶,很少说话,眯缝着眼睛看橱窗外的人群走过街角。他和Lada很少说话,但是他们有那种默契。Lada跑出去疯玩的时候张森会帮他打碟也会帮她放当天应放的艺术电影,还会帮客人照大头照。张森长得很好看,忽闪着眼睛,很静默,很像香港美丽男人张智霖,Lada心想她不会喜欢张森吧。因为张森有很浅但是显而易见的酒窝。她一直害怕有酒窝的男人,她觉得那里面不是装满了酒而是装满了伤悲的迷醉。张森喜欢看Lada在店子里专心地摆弄那些墙壁上的东西。他看见Lada的背很直,很坚强的曲线,他看见Lada偶尔会梳一脑袋的小辫子会在看电影时和她流泪的眼睛一起感动颤抖。

      Lada看见了达利利的照片,那张照片贴在一排的最末端。自拍的片子看得清每一个小细节。死死地盯着看了半响。然后又凑近了用手指去摸那张照片,就像在摸达利利的五官和神经。她发现达利利在没有她的这几个年头里又精神了很多,只是表情疲惫而怠懈。

    噢,今天有个男的来这里非要自己照。这个照片是他自己拍的。
    他说了什么了吗?Lada赶紧问。
    没有。
    他问了什么了吗?
    他吃了东西就走了。什么都没留也没说。
    噢。

      达利利突然杀出来的那天店子里正赶上放岩井俊二的《情书》。天气晴朗。这是达利利很喜欢的片子,但是Lada特别不喜欢啊。Lada看不出那部片子里有哪个地方好。她看了很多遍,打算澎湃汹涌地被感动一回,可惜都没打动自己。于是她肯定她的审美超出常人。那天很邪门儿张森会放那部片子。她跑去问张森为什么会放《情书》。张森看着她脚上兔兔拖鞋轻易地说:没别的,我想看中山美穗的脸了。Lada听完就走掉了。
      从此达利利就再也没有来过。

      拉达拉达你哭啦小店里的一切都那么井然有序地进行着。Lada仍旧贪玩儿。张森更加偏爱安静的音乐,会在店子里打碟的时候放一些冷静的歌特和一些迷幻摇滚。梵高高开始抽大麻。Lada对于梵高高抽大麻这件事很无奈,曾经歇斯底里过,后来没有用,梵高高喜欢草。他在床铺上唱歌给Lada听,都是朴树的歌。梵高高比朴树稍微壮一些,也是一脸懒惰气息,只是抽完草以后就会跳起来激烈地唱歌,脖子上的青筋突兀而曲折。Lada和梵高高先是分床再是分房最后分家。
      Lada是个有情有义的女孩子,但是实在太久了,太辛苦了。而且在分手时Lada和梵高高只剩下亲情而找不到爱情。

      Lada要开始新的生活。Lada要去寻找属于自己的幸福。Lada是这么直接而热情的女孩子。一直对爱情抱有那么大的热忱。Lada第一个把想法告诉张森,她说她要卖掉拉达拉达你哭啦。张森很平静地抬头,告诉她:卖给我。
      Lada笑了。Lada说张森,我突然觉得我们那么熟悉,可是我们却又那么不清晰。张森浅浅地笑。浅浅的酒窝里看不见盛满的是什么。

      转让后的店子一切都没有改动。包括那面墙壁上的找脸计划包括艺术电影的播放包括打碟包括店子的名字。Lada还在这座城市里,只是偶尔还会回来,现在改成她有时会帮张森拍大头照了,张森还是坐在以前的位子上看着喜欢的书。他会在碟放到尽头的时候过去换歌。他放纪如景,Nike Cave,Tom Waits,Catatonia,和莫文蔚。Lada和张森的对话————
    张森,你为什么保留一切?
    因为你是神仙的女儿。

    因为你的想法很周全,我喜欢那样的店,一切最好都不要改变。
    那店名都不变吗?
    不。

    你的名字多好玩,像是开启啤酒盖子然后落到地上的声音——拉……达……
    张森,你知道吗。我真谢谢你,你让我一直都看得见我的拉达拉达你哭啦。这个我生命中曾经承担所有的店子。这面墙这扇窗这个唱机和这里所有的一切。我现在每天都给国内不知名的小歌手写歌词。我为了认识朴树而给他们写词。我希望通过他们这些还不算浮躁的小孩子来认识朴树。我不知道也搞不懂我这是什么想法,我只知道要这么做就可以。所以我写了很多歌词给他们。但是泪水来泪水去始终都找不见我的那些花儿。我在梵高高开的大音像店子里唱歌。梵高高在城中央开了一家音像店子,你知道么张森?那是一家很大的音像店子。二楼有一个平台是给人们打碟用的。并且给出新专辑的歌手做签售时的表演台。在没歌手来的时候我就总去那里唱歌。我站在台上唱歌。最多的时候有200个人一起站在那里听我唱一个苏格兰女人的歌。那个女的叫辛迪·奥康娜。我只站在台上唱那些让我流泪的歌。中文歌里我唱小刚的《暖风》,梁静茹的《后来》,张浅潜的《另一种情感》,陶晶莹的《太委屈》,莫文蔚的《两个女孩》《寂寞的恋人啊》,还有王菲的《天空》。我和梵高高早没事了。他有了新的生活,还在抽草。我也有我的生活。我们变成了两个平行的人。很奇怪,我以前和男人分手之后都做不了朋友,我是太极端的人。可是我和梵高高就可以安静地分手然后再安静地变成朋友。真奇怪。梵高高会一直都站在台旁边听我唱歌,直到我放下麦克拍屁股走人。张森,过完这个春节我要去青岛了。我就是想住在那个到处是单行道的城市里。可是我自打大学毕业就再也没离开过这里。我想青岛可以让人神清气爽。呵呵。
      张森仔细看着说这么一长串话的Lada。仔细仔细地看。这时,大的背头里正在放孙燕姿的MV,这个瘦骨嶙峋有厚重疲惫感嗓音沙哑的平胸女孩子正站在那一片稻田里让人心疼地唱那首谋杀眼泪的《天黑黑》,稻地里有三个穿白色舞裙的女孩子,风吹过去,让人的欲念显得淡薄而不明朗,可以看见女孩子的群摆微微的微微的飘动,孙燕姿表情仍旧坚定。Lada拼命地走神回忆起过去的过往的时候孙结束了《天黑黑》。来到一个接一个的镜头中,画外音:
    “50万加仑的水
    42公斤的体重
    88个琴键
    24分钟车程
    33转的LP
    一个任性的我
    一个离开的你”

      听到《任性》的词的时候Lada一下子死机了。
      她在梵高高那儿唱《任性》的时候她会把原来的画外音任意地改任意地改:
    “50打胶卷
    1万9千次的白光
    77棵断发
    19次瞥见
    无数次的唱
    一个任性的我
    无数个离开的你”

      她把这个Lada版本的改写告诉给张森以后她就哭啦。张森抱紧了Lada的头。Lada伏在这个男人胸前的时候突然闻见了森林的香气。

       其实张森一直都不知道为什么Lada会这么难过,突然间这么难过。店子刚转给他的时候她还会干练的笑,而且对生活有美好的憧憬。张森只知道他爱Lada,他太了解这个每天都若隐若现的女人了。他一直在角落里观察她。只是张森是个隐性的人,自己确定可是却搞得全世界都不确定。张森在28岁之前是这个大城市里最好的小提琴工程师。他有很多钱,自己赚的。他决定放松一段日子的时候就看到了拉达拉达你哭啦,然后就爱上了Lada。然后最后就一点点的开始了休息的生活。只是爱一个女人而且他是一个不动声色的男人。他觉得他盘下店子,所有的一切都不改动的时候Lada就不会难过不会伤心不会哭。
      其实Lada突然变得很难过是因为她店子卖了,男人离了而且依靠过的两个男人都离开了她,心里突然被抽空的感觉还没来及调整好的时候就衍生出了一种又一种绝望情绪,影响了她很长的时间。她又去梵高高那里唱歌又去电玩店铺里打通宵的电玩游戏,还会写那些挣扎中的歌词,真的,她是那么地懂得朴树,也像朴树。她写的歌词:
    <Hidden Childhood>
    mum,Give me the key.Give me the key.
    I want home.
    I''''''''m starving.
    I need a sweet kiss,a mint kiss,a strange but natural kiss.
    I miss the garden.The flowers are nice like your smile mummy.
    I miss my china bowl.The look is magical,like your pink little thing.
    I always remember the way home.
    I always do always do.
    Mum,last night I had my first tooth out.I did not cry.I think I am a grape gey.
    Mum,hold my hand,touch my golden hair.
    Mum,I will take you home take you home.
    I am a big boy,And I miss you.
    Please don’t drop me at the corner.
    The street is so busy .But without you my darling mummy.
    I always remember the way home.
    I always do always do.

    她的中文翻译:
    《隐蔽的童年》
    妈,给我钥匙,给我那把钥匙
    我想回家
    我肚子很饿
    我需要一个甜蜜的吻一个薄荷的吻一个陌生但是潮湿的吻
    我想念家里的花园,花朵长得那么美丽就像你美丽的笑脸,妈妈
    我想念家里的瓷碗,样子那么的神奇就像你那照顾爱抚我的小东西
    我仍旧能记起回家的路,我仍旧能仍旧能
    妈妈,昨晚我掉了第一颗牙齿,我没有哭,我想我已经长大了
    妈妈,牵着我的手,抚摸我金色的头发
    我已经是大人了
    妈妈,我要带你回家带你回家
    我已经长大了然后我很想你妈妈
    不要把我扔在角落里,街上有那么多的人,但是却找不见你的影子我亲爱的妈妈
    我总是想起回家的路,我总是一遍遍地想起想起。

      那次拥抱过后,各归各位。
      张森把那些墙壁上的大头照都弄了下来。那些Lada和他,他和Lada在一起照好的整个墙壁的人头像。那些形态各异的陌生人的脸。他把他们都弄了下来然后放进了大袋子里。他不知道怎么和Lada说他那么爱那么爱她。这个内敛的漂亮男人什么都不说。他把袋子封封好,只说带上他们走就会不孤独。到哪里都不会孤独。冬天的青岛可能会让人觉得孤独,但是有那么多人陪着她她就不会再孤独。
      Lada坐上了火车。

      在青岛生活很简单,像水一样。穿简单的衣服,随便把头发扎起来。白天坐在栈桥的礁石上,看海看天。她想起了她爱的朴树曾经说过他会在浮躁的时候一个人背着包去海边,一个人坐在海边看海的时候心里会被融化,然后会泪流满面。Lada终于明白了为什么会那样子。
      Lada晚上的时候会一个人躲在租来的公寓里,偶尔写歌词,写那些稍微舒展一些的歌词。大部分的时候她都会录声音。录她临海的房子里可以听到的海浪声,录她想说的话,录她唱的《那些花儿》,录那些琐碎的声音,录完就放给自己听。拥抱着各种声音她幸福地睡去。
      一个睡不着的夜里Lada开始看那些大头照,她到青岛有半年的时间了她都没看那些照片是因为她强迫自己忘记那些过去。现在她重新打开来看那些曾经见过的擦肩而过或者是遭遇过的人的模样,所有的记忆于是都浮现上来。可是这次看的时候心态已经很健康了,她突然觉得这一切都是这么地美丽。那些经历都是青春中真实的意外的赐予。她被幸福感装满。她看到了达利利的那张时,眼前一闪烁。她想起了那段无疾而终的初恋,也觉得美好。她明白了世界上原来有很多事情不需要结果就可以结束Let It Be,顿时也觉得美好。她趴在床上,彩虹似的长筒袜简洁而明亮。终于可以释怀。
      然后她看到了最后一张是张森的照片。她记起了张森第一次来的时候她给张森照的大头照。照的时候她对他说:可不可以再离我近一些呢?现在她突然就发现她很爱这个隐性的男人。她记起了那么长时间的唯一一次拥抱中他身上的森林的气息。她仔细回忆他的一切。突然间的那种依恋谋杀人的眼泪。眼泪弄湿了照片。慌忙去擦的时候看见了照片背面的字:
    “Lada,我喜欢你。虽然我不知道你会用多长时间来明白我的喜欢。我不知道你还会不会回来。爱你于是给你自由。真的不知道这辈子我们还可不可以遇见。
    仙女Lada,我不管走到哪里都会记得爱过你。
    我的爱人Lada,万福。”

      Lada想起了在拉达拉达你哭啦时的所有日子,而且她明白了为什么张森会盘店为什么会什么都不更改。她记起了无数个小细节里张森的好。泪如雨下。她知道自己爱上了张森,而且潜意识当中一直都爱。她什么都没收拾就只身回到拉达拉达你哭啦在的城市,她住了很多年很多年的城市。到的时候发现拉达拉达你哭啦已经不见了。
    都不见了。
      Lada咬破了嘴唇。原来终于还要离开和错过。Lada想起了那句曾经最喜欢的话:
    “记住这房间,《情人》里,他说,你记住这房间。
    记住这一张定格的脸,这间空房,这个空床。
    不要哭,不要哭,灯笼易碎,恩宠难回。
    要记住一切都是为了喧哗,只是喧哗,纷繁,花开花落,一地冷清。”

      Lada,精灵女子。但是最后终于应验了她改的独白:
    “50打胶卷
    1万9千次的白光
    77棵断发
    19次瞥见
    无数次的唱
    一个任性的我
    无数个离开的你”

      无数个离开的你。无数个离开的你。你。你。你……原来真的是灯笼易碎,恩宠难回啊。
      Lada在29岁的时候住进了棉棉精神疗养院。她想在那里度过下辈子。和那些可爱的思想游动的人们一起在疗养区里飞飞地活着。不落单。她觉得她注定会失去爱人,与爱情擦肩而过。

           

    此贴由 墓地风信子 在 2003-04-08 09:23:45 最后编辑
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播 分享淘帖 支持支持 反对反对
    回复

    使用道具 打印 举报

    该用户从未签到

    沙发
    发表于 2003-4-8 11:14:37 | 只看该作者
    熟悉的拉。。。。。
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2013-12-20 14:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    板凳
    发表于 2003-4-8 13:32:18 | 只看该作者
    看完了,感觉象春天的青青草

    现在有很多网络文学的高手都是正在留学的留学生
    后悔自己当时不知BBS为何务,时间都花在复习韦小宝上了
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

    该用户从未签到

    地板
    发表于 2003-4-8 13:53:33 | 只看该作者
    原文由 不戒和尚 发表

    不管花和尚还是乖和尚
    诚心念经心无旁碍的便是好和尚
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-4-19 12:56
  • 签到天数: 1133 天

    [LV.10]以坛为家III

    5
    发表于 2003-4-8 17:22:50 | 只看该作者
    阅毕。。。。

    看不懂写的是什么。。。

    咳。。。偶的天资。。。
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2015-7-3 10:59
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    6
     楼主| 发表于 2003-4-10 09:01:08 | 只看该作者
    心情郁闷的时候写的,

    写完后,自己也不知道说什么

    只记的

    “50打胶卷
    1万9千次的白光
    77棵断发
    19次瞥见
    无数次的唱
    一个任性的我
    无数个离开的你”
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

    该用户从未签到

    7
    发表于 2003-4-10 09:18:47 | 只看该作者
    冷涩的茶温,我将在你衣领撷取
    回复 支持 反对

    使用道具 打印 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    发表新贴 返回顶部