嘉定都市网

不戒和尚 · 发表于 2003-1-13 19:12:53

郁闷ING。。。。。。。。。。。

BOBO · 发表于 2003-1-13 19:53:54

着是本人在文学写的第二篇写人的文字
请各位多多指教
在和尚“严打”之下，我也只好费尽心思啦

shinhwa-yoyo · 发表于 2003-1-13 20:08:27

江湖可以改变一个侠士。。。。。
社会也能改变现在人的思想。贪婪——————

火火宝宝 · 发表于 2003-1-17 22:04:52

whoever all got the shortage ...or got something he is not so easy to let others know about...

not just hero got these vexation...

even u just is a common person....

everybody cannot avoid the pussure from the society...

BOBO · 发表于 2003-1-17 22:11:41

知道我英文差..还...

和尚能不能帮我翻译一下？

何丽莹 · 发表于 2003-1-18 10:53:36

任何人都有脆弱的地方
或者，有着那些那不容易说出来让别人知道的事情
不单单是英雄有着这样的苦恼
即使你只是一个凡人
没有人能够避免社会给与我们的压力

p.s.最近看到英语就想翻译，见笑了

亲亲小妖 · 发表于 2003-1-18 11:57:05

境界差了点吧……

墓地风信子 · 发表于 2003-1-18 18:14:17

第2句。。。任何人都会有难言之隐。。。（当初我是这么想的）而写的。。。

呵呵。。。这里的society可以理解为江湖。。。因为我实在不知道英文的江湖怎么翻译。。。

昨天我中文输入法。。坏掉了。。。所以只能打英文了。。。

嘉定都市网

遍邀嘉网英豪，品快乐鸟啤酒虾

银翔湖夜景美如画

嘉定牙防所即将整体搬迁

紫藤公园全面进入盛花期

【福利】华叶小龙虾

快评：嘉福汇为何汇不住人气

紫藤公园绝美夜景图

新迎园DIY亲子活动

第一株紫藤已盛开

嘉定区村庄布局规划2014-2040