查看:6134 回复:26
发表于 2005-3-19 15:19
|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
这阵子冬雨延绵，不得见好日子，抱几本旧日典藏来读算悠闲打发。历来欢喜楠木印刷品好似这陈年老窖，前阵与几个朋友忝写着红楼的碎谈，余兴中又翻了翻紫式部的《源氏物语》。记得在念高中时借的一套是丰子恺先生翻译且配上插画的，先生是细心人，所翻译日文的短歌反歌不仅有朴远的味道，且给书中人物绘制了一张关系谱，利于初读者能理清其中脉络。
闲扯先搁边上。读源氏要比读红楼更轻巧些——是意识形态上的轻巧，红楼戾气偏重，源氏则空灵许多。当然此文不涉及两著的比较，只是想在审美的意图上打下一个暗记。或许是音像影视的声色被机械一次次地重播着，或许是美容整形像天花乱坠一样扑面而来，对于水木之清的心灵本原而言终究是抵触的，所以在读到源氏中像夕颜一般的女子时会有一些感动，无暇之心于乱世本身就是绝旷的，那般轻盈之体精灵之心，复又白衣蔓草飘然远去，此厢的震动爱怜伤怀都无法表达，好似融在掌心的冰花那样刻骨。紫式终究是心软了，在几十年后安排了另一个夕颜——浮舟来重圆源氏的旧梦。很多美丽的梦实在无法取舍，浮舟或许只有选择远遁才能使素衣翩然停顿于时光的中央，索居于记忆的痕壶。
有天在书店看到了朱天心的一张小照，素面朝天的乡姑装束静止于一坐黯淡的桥，她的姐姐朱天文形容她绝于音尘自是那样真切。如读其《击壤歌》《昨日当我年轻时》总有一番逼仄人心的气质，一直以为女子最美的姿态是哀而不怨，怀而不伤，有睿智背后的无悔，风雨中独伞的缄默。记得朱西宁先生有一篇关于东方式教育的文章，那种中式极富浪漫色彩的家常渐修一扫西风教育的千人一面，于是有了后来的朱天文、朱天心，而我们的审美眼光也可不必久居世俗的瓶颈，媒体的风暴，而去享受着发现的愉悦。
这几日深夜回来能看几集《半生缘》，剧中恩怨欢喜自一笑而过。张爱玲女士向来是手下不留情的，而顾曼桢却是一个意外，像是一个遥远臆想中的缩影。《今生今世》的再版又让张爱玲胡兰成的往事被一一重提，中国人对于隐私的不礼貌不尊重已成了一根出了名的老油条。事情其实很简单，一个女人爱了，索取了，给予了又放弃了，仅此而已。而日行参禅的胡兰成也没有因为爱情的天真热情而失却慧根，世上本该在一起而离散的又何止他们一对？我想曼桢的独存是一段忘我爱情里的珍贵回忆，是从软弱转为坚强、旗袍换作素衣的澈净重生。《禅是一枝花》你唱我唱，心似明镜却揣着糊涂，曾经的曼桢永远养在心里，而后来的曼桢可以老花着她的眼睛，坐在槐花的藤椅中看小王子，很多不再冲突的真相都会被一袭素衣所湮没，沉默使人沉醉。
曾读到南北朝乐府歌里的《箜篌引》，摹想着已经失传久远的乐器箜篌是何模样？只能间或在一些工笔仕女的画册中依稀知道个大概，后来者李白，甚至今人余光中都怀想那名坐于空山间手挥箜篌静看夫君坠河而死的景象，民间的忠贞看似愚昧不解却深藏着俩俩相惜的痴狂。俗的对立面是其实是痴，而雅不过是腾上了一个冠冕的堂皇。我想那名挥弹箜篌的女子必定穿着家常服饰，知而不悔，而那名白首狂夫绝非一时莽撞，恰有一种不合时宜的名士之感，近日一朋友的新诗里如此写着：“再过八百年我还是落第”，趣味和玩笑统说地那样悲凉。素衣女子远去的年代，来去匆匆而无所牵挂。
行走山阴间虽然奇险，我们还可以一路风景，走疲了就想家。最近越来越体味到朴素的弥足珍贵，想起我的母亲了，曾经的一针一线仿佛就在眼前，岁月把她唤地越来越老，一辈子的素衣相继素心平实，我想她会成为一个和蔼的老人一个真正的素衣女子，下一个艳阳天，我该回家看你了。
此贴由 showmers 在 2005-02-27 06:36:10 最后编辑 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
箜篌据说非常类似西洋乐器竖琴，一说２１弦，一说２４弦，只怕是难再造出来了． |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
语言真的是一个很有意思的东西。素者，白也。但“白”远没有“素”富有情调。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"朴素的弥足珍贵",
在繁华褪去之后，才能体会到吧……
五彩的经历，或许曾经被人羡慕，
但是，唯有平凡朴素的生活才有真正的幸福……
感叹这个，可见不幸福。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
原文由 Deirdre 在 2005-02-28 08:54:19 发表
"朴素的弥足珍贵",
在繁华褪去之后，才能体会到吧……
五彩的经历，或许曾经被人羡慕，
但是，唯有平凡...
有时候直接揭别人伤是不道德的。
不过人生难勉要受伤，楼主也经得起。
当年秦始皇任李思作臣相，因其能言善道，
其实韩俞论才实人品远在李思其上，只因结巴，虽文才渊博，
却不为重用...
而我想说的是，楼主文采出众，生活中可是沉默少言之人？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在外晃了数月，觉得自家“人”味重了许多，真想独自泛舟，在湖心枕着船沿默望星空，象小时一般与上天聊上一番。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TA的每日心情 | 开心
2021-11-18 08:52 |
|---|
签到天数: 2 天 [LV.1]初来乍到
|
《红楼梦》中记忆最深的是这样一句话：巧者劳而智者忧，无能者无所求，记傲于浮游，泛若不系之舟。
常常想，真正的无忧无虑自由自在真的越来越离现实远了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TA的每日心情 | 郁闷
2018-9-13 14:44 |
|---|
签到天数: 2 天 [LV.1]初来乍到
|
《半生缘》一个哀怨无助的女子的故事，但是却也显示了母性的伟大与宽容。
我想素衣的女子终究都是有母性情节的，都是宽容无私的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
原文由 洁然一身 在 2005-02-28 13:03:06 发表
有时候直接揭别人伤是不道德的。
不过人生难勉要受伤，楼主也经得起。
当年秦始皇任李思作臣相，因其...
嘿，我习惯向人坦言自己所知的一切……
这虽然不是个完美的习惯，
却不是个坏习惯。
呵呵……
这里so 无聊，
聊无可聊……
哎…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
四月兄，百合，小妖诸位一起问候了．
文字纯熟闲谈，尽可付之一笑，哈哈． |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2005-2-27 06:33:06
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
转播
淘帖
支持
反对
变色卡
楼主