[漫画改编文字]百鬼夜行抄——斋宴之客

风中之尘

外祖父是个小说家，他构筑了一个独特的文学幻想世界。当你凝视黑暗，仿佛就能看到眼不可见之物。
今天是他的头七，按照遗书里吩咐的，妈妈和外祖母在宴客厅里摆上了七人分的酒席。
“客人到底是些什么人啊？”外祖母问妈妈。
“我也完全没概念，连请帖都好像是爸爸自己送的。”妈妈一边帮我穿和服，一边回答。
“小律准备妥当了吗？”外祖母抬起头看着我。
今天，妈妈为我穿上了红色的和服，还在头上扎了蝴蝶结。
“哎呀，真可爱呀！”

我们来到前厅，那里摆着外祖父的灵台，大家都穿着黑色的和服。
“从没听说过有人头七要做这种事的。”无奈的声音是外祖母的。
“没办法，谁叫这是爸爸最后的无理要求。他这个人，居然从自己的守灵到葬礼都在活着的时候，就自己安排好了。所有的程序都巨细靡遗地在遗书里交代清楚。”妈妈摇着头苦笑。
“真是什么芝麻小事都没漏。”姨妈也来了吗？关于外祖父的事好象不管是谁，都是一脸没办法的样子。
“算了啦，反正今天的斋宴过后，就全部结束了。”外祖母安慰她。
这时，爸爸把我抱起来，转身往外走。
“咦，小律要去那里？”外祖母问。
“小律得到仓库去呀！”
“这也是遗言？”

*  *  *  *  *  *

爸爸抱着我穿过漆黑的走廊。
“阿公以前最疼小律了，你就忍耐一下。”已经到仓库了。
“半夜十二点，宴会结束，客人就会回去。”爸爸把我放下来“我会把门锁上，你可以一个人待在这里面吧。”
“爸爸，阿公知道自己什么时候会死，是不是？”我问，“所以才把那么多事都准备好了。”
爸爸站在门口，半转过身看着我，“不晓得……不过……传说阿公拥有超乎常人的奇妙能力。人家都说，他为了写小说而和妖魔进行交易。也许他真有什么预感吧！……来，我要关门了。”
木门缓缓关上，隔绝了屋外大部分的光线。
我打量着自己的和服。红衣服是要避邪——按照外祖父留下的奇怪遗言的指示。
我又把目光投向窗子。
今晚举行宴会的期间，我得一个人被关在在仓库里。
我爬到窗口向外张望，恍惚中，看见几个影子提着灯笼走过来。
受邀的客人好像来了……咦……晃动的影子似乎是有着奇怪形状的样子。
好奇怪的客人。我仔细打量着他们。
影子越来越近，在灯光下照出一张张丑陋的鬼脸。
请那种东西到家里来吗？

*  *  *  *  *  *

仓库就在宴客厅的对面，我不断地从一个窗口跑到另一个窗口，这样就可以看清宴客厅里那些东西的情况。
来帮忙的姨婆招呼客人落座，它们都已经变成人的模样了。
真伤脑筋，怎么办。我推了一下门，它就“吱呀——”一声开了。奇怪，爸爸不是锁上门了吗？
我来到走廊四处张望。
爸爸妈妈到哪里去了，阿公才刚过世，那种东西就进来了。
我一边走一边想，忽然看到前面有一个人在吃竹轮。他发现了我，就径自走了过来。
“小妹妹长得好可爱哦，是这家的小孩吗？”他蹲下身，一副笑嘻嘻的样子。
我戒备的看着他：“叔叔你是谁？”
“我是蜗牛招待我来的。”他一脸讨好的笑着，肚子还发出咕噜噜的声音。
“如果是斋宴的客人，宴客厅在那边。”我瞪着他，指了指方向。
蜗牛是外祖父的笔名。
来到宴客厅外，他透过门缝向内张望：“位子都满了嘛。”
我也凑上去看。真的耶。
“没办法，我再到厨房找找有没有什么东西。”他嘀咕着走开了。
那这个客人是谁？今晚受邀的客人是七位。

*  *  *  *  *  *

“真是琼浆玉液。”
“蜗牛最后终于做对了一件事了。”
“不过我肚子好饿，为什么只有酒呢？”
“吃的东西随便找找就行了。”
“对了，青岚怎么了，没有被邀请吗？”
……
我站在门外，一面听着客人的交谈，一面沉思起来。一个仿佛有某种含义却又不完整的数字，在头七请七位客人……或许，它们并没有什么恶意吧。就像从前——
“律，站在那儿不要乱动。”看着紧张的阿公，我只能呆呆得站在原地。“它马上就走了，你千万别出声。”接着一大丛灌木从我眼前慢慢走过。
等它离开后，我扑进阿公怀里。
“那是什么呀？阿公。”
“它并没有恶意，只不过是无形的东西借着其他东西的形体走动一下罢了！你不去理会它，它也不会理会你的。”阿公看着我，慈祥地笑着，“不会感觉得到那种东西的人，有时候会受到不好的影响，不过也有人反过来加以利用。”阿公拍拍我的头，“真麻烦，看来你跟阿公很像，只要你呆在阿公身边就没关系。”
只要待在阿公身边就没事了……不过，阿公万一不在了，那该如何是好……

*  *  *  *  *  *

我走进厨房，刚才那个叔叔正抱着饭锅猛吃；末了，还在叫：“哎哎，肚子饿得受不了。”
“叔叔，你真的有被邀请吗？”我怀疑的看着他。
他靠进我，边舔着饭勺，边摆出很委屈的样子：“蜗牛特别说邀请我吃大餐，我才来的。蜗牛以前最喜欢我了。”
“叔叔叫什么名字？”我仍然不放心。
他把脸靠过来：“小妹妹把名字告诉，我就告诉你。”
“不跟你讲。”我狠狠瞪了他一眼，“那……这样吧！如果叔叔猜对我的名字，不管什么事，我都要听你的；反过来，要是我猜对，那，叔叔就要听我的话。”
“没问题，这小孩子讲的真有趣。”他拼命点着头。
“对了，小妹妹有没有兄弟姐妹？家里还有什么人在呀？”他来到走廊东张西望。
“这种事才不告诉没名字的人。”我一定要想想办法。
我跟着他回到宴客厅外，为何如此安静呢？大家究竟都到哪里去了？
那个叔叔走在我前面，按着肚子小声嘀咕：“啊啊～～好饿，我忍不住了。”
几乎同时，厅内传出了说话声。
“哎呦，饿得受不了了。”
“这一家人要是发现什么蛛丝马迹，说不定会溜掉。快点去捉来吃掉啦！”
“等一下，姑且等蜗牛的法事结束吧！”
我在门外听得目瞪口呆，透过门缝，能看见几个妖魔穿着黑色的和服狰狞着面孔。
那个叔叔在我身边自言自语：“很好，很好，大家都颇有醉意了。”
过了一会，门开了，一个长者类似鸟头的妖魔走了出来。一瞬间，一条青色的龙从我身后窜出，咬住了它。
一只断爪掉在我面前。
“哇啊……”我吓得尖叫。
青龙渐渐变成人形，是那个叔叔。
“受到蜗牛邀请的客人不是七位，而是我一个。宴客厅剩下的大餐要逃掉了。”他看着我，“你要是不安静点，就连你一起吃了。”说着长着鳞片的利爪向我伸过来。
“啊……青岚，你不可以对我们家的人乱来。”
“咦，”他的动作停了下来，“原来你知道我的名字嘛！”
“他们在宴客厅提到你的名字……我还以为你一定是他们的同伴……阿公曾经说过，‘八’是最神秘最安定的数字。”冰冷的眼泪顺着面颊流了下来，是因为害怕吗？
“没错，宴客厅那一伙，加上我，八个。原本的确是同伴。蜗牛以前丛冥界召唤出我们八个妖魔，以自己的寿命这是约定，我决不会对这一家人出手。”他牵起我的手，“咦……原来如此……你不是女孩子嘛！那我也知道你的名字了，你是律，对不对？”他放开手，“我之前不得不和蜗牛定下交易。虽然我很想把你整个吞下去，不过……放过我一个的代价就是保护他的后代——律，一辈子。已经约定好了，没办法……那就这样吧。”他俯下身看着我，“今天晚上的事，绝不能告诉别人。不只是不能说，也不能像蜗牛那样用写的，知道吗？这是你我的约定。”他转过身，慢慢向宴客厅走去，“懂了的话，快点回去。我去收拾剩下的大餐吧！”

*  *  *  *  *  *

不可以看，不可以说，你们这些活在世间的人类，一旦毁坏誓言，必将折损阳寿，就像蜗牛那样。
在紧锁的仓库中，我沉沉的睡着。
醒来时，妈妈正背着我回主屋。
大概是梦吧！“嗳……”我揉揉眼睛，“客人呢？”
“客人？没有客人来呀！那只是形式上的准备而已。”妈妈笑着回答，“因为那是阿公的遗言，所以才照着做。”
爸爸也在一旁附和着：“当然不会有人来呀！”
我看着爸爸，觉得他的笑容和青岚很像。
虽然来帮忙的姨婆坚持自己真的招待了七位客人，却没有人放在心上。外祖父是个非常迷信的人，我小时候为了避邪，被打扮成女孩子的模样，这是我孩提时代的事了。

eros

此贴由 eros 在 2005-05-15 22:12:56 最后编辑

HOGWARTS的猫

楼上的在干什么呢？

穿着马甲抱弟弟，脱了马甲抱哥哥

不合适吧？

风中之尘

下了一跳呐，原来也有人想写啊？！
呵呵，我看看……
eros在吗？你说你也是漫画改编文字，好像不太对呦。
我可是几乎把原作中所有的台词，毫无改动地都用上了。所以无法添加过多的个人感受，显得有些冷清。
你这边啊，省了很多哦，对话也改动了不少（大概版本不一样吧）

细数1：好巧好巧
“它并没有恶意……，“真麻烦，看来你跟阿公很像，只要你呆在阿公身边就没关系。”
只要待在阿公身边就没事了……不过，阿公万一不在了，那该如何是好……（风）
真是麻烦哪小律，看来你和阿公很像，只要你待在阿公的身边就没有关系，不过万一阿公不在了，那该如何是好……（e）
原作中只是到“只要你呆在阿公身边就没关系”后面那一句是我加的。

细数2：这个只能编了
我有些着急，用力的推了一下仓库的门，没想到门竟然开了。奇怪，明明看到爸爸把门锁上的呀？不过我没心思多想这个问题，连忙穿过草地向主屋跑去。（e）
今市子也在随后的补白中说明，《齋宴之客》有很多衔接不上的地方，这就是其中最大的一个：原本是律在仓库中看到妖魔入座后想着怎么办，下一个镜头就是他在走廊上了。
我晕了好久才写出来的。

细数3：人？妖魔？
妖魔接受姨婆招待的时候的确是人类的样子啊！为什么e说是妖魔？那律不就是能看穿它们的法术吗？但他在描写妖魔饮酒时也说是人的样子啊！

细数4：健忘的小孩
我站在过道里，不由得为所听到的话惊呆了，今晚邀请的客人正在说要吃掉我的家人！灯光照射的纸壁上映出了客人的影子，不再是先前在宴客厅里看到的正常的样子，而是我在玄关处所见到的憧憧鬼影——今晚我家邀请的客人是妖怪！（e）
律不是早知道是妖怪才跑出来找人的吗？怎么现在又那么惊讶？e的小律好健忘。

细数5：…………青岚
就在我闭上眼睛的瞬间，一股狂风从我身边平地而起，吹得我的披肩长发不停的拍打着我的脸颊，身上的和服猎猎作响。当我再次睁开眼睛的时候，出现在我面前的是一个身躯庞大修长，姿态高贵优雅，浑身的鳞片散发着青色光辉的生物——龙吗，看上去很漂亮哪，给人的感觉就像是夏日里的青色狂风。（e）
e你好厉害！这段真是绝了！
的确，青岚在扉页中与律的搭配是天衣无缝的美。但是……你有没有看到过，律禁止青岚去偷吃自家后院的妖魔后，青岚看着后院流口水的样子？还有青岚和无头怪偷吃回来时被律抓到的样子？缠着律不放要他给自己东西吃的时候的样子？那毫无魅力可言，并且让人冷汗直冒的哀求的眼神。
哈哈哈哈……肚子很痛耶！（看过的朋友是绝对能理解的）

细数6：还是青岚
细长的眼睛紧紧的盯着我，青色的瞳孔闪着人类所不会有的冰冷光芒，让人觉得寒毛直立。
“那就这样吧……今天晚上的事绝不能告诉别人，不只是不能说，也不能像蜗牛那样用写的。知道吗，这是你我的约定！”青岚细长的眼睛看着我，我觉得他的瞳孔深处又闪动着那种让人害怕的冰冷光芒，不过很快的那光芒就消失了，青岚又换上了一副笑眯眯的表情，“懂了的话就快点回去，我要去收拾剩下的大餐了……”（e）
如我以上所说，青岚是《百》中超搞笑的存在，说要吃了律也只是吓吓他而已。在《百》的番外中青岚吃人肉都会想吐呢！（因为跟蜗牛定的契约中就有不能吃人，妖魔还是很守规矩的）

细数7：饭岛律
怎么说呢？e的饭岛律给人感觉很有精神呢！可是，小律可不是积极的孩子啊！
由于从小能力的影响，他已经被蜗牛教导地不去理睬妖魔，在之后的故事中，一般是能躲则躲，眼见为不见，实在逃不掉才去帮人的小孩。连大学补考班的同学都说他性格怪异，很神秘的。

细数8：父亲
爸爸也在一旁附和着：“当然不会有人来呀！”
我看着爸爸，觉得他的笑容和青岚很像。（风）
其实《齋宴之客》原本是作为短篇发表的，今市子并没有打算继续画下去，但作为成品发表的《百》中描写：律的父亲由于蜗牛的咒术失败（操纵的妖魔一旦失败，被操纵的妖魔便会攻击操纵者），无意中代替蜗牛成了牺牲品，之后他的躯体一直是由青岚占着的。也就是说，这时的“爸爸”照《百》的道理应该是青岚。
所以为了符合之后的故事情节，我才会这样写以增加神秘感，而且我觉得他爸爸的笑容是很像青岚。

细数9：
e把小律对蜗牛的回忆搬上边去了。
知道为什么律即使没有找到家人也安心地放任妖魔在宴客厅吗？因为他想起了蜗牛的话
“它并没有恶意，只不过是无形的东西借着其他东西的形体走动一下罢了！你不去理会它，它也不会理会你的。”阿公看着我，慈祥地笑着，“不会感觉得到那种东西的人，有时候会受到不好的影响，不过也有人反过来加以利用。”阿公拍拍我的头，“真麻烦，看来你跟阿公很像，只要你呆在阿公身边就没关系。”（风）
所以我们天真的小律也没多想，直到听到妖魔要吃掉他家人的对话才发现有危险。
（如同看古典文学，老师会要求了解作者的生活背景，时代及其他作品。就算是漫画，如果只看了作者一部作品就认为可以完全了解所看到的话，是想当可笑的。
原创的结构是创作者根据自己的思想特点制作的。在没有完全了解下随意编排，是会使人产生误解和混淆的。）

e的《齋宴之客》还是比较像小说，就是人物行为刻画得过于细致。的确，边看边写的话是很容易犯这种错误的，为了删不必要描写的行为，我也花了一个礼拜呢。

Ps:看了e的文文，我才发现……我居然忘了写青岚的样子！！！！天啊——当初给看的都是看过漫画的，所以没人跟我说，我也没想到……哭——————



认为原创永远最好的风中之尘

HOGWARTS的猫

麻婆豆腐和文思豆腐一样，都不过是豆腐而已

风中之尘

也分口味啊，我家烧汤和凉拌的豆腐都要买不同牌子的呐。
那猫咪不就是豆腐店的二掌柜？

eros

       

此贴由 eros 在 2005-05-15 22:13:12 最后编辑

香蕉西西

“如有雷同，实属巧合”
这种事多咧  

风中之尘

哈，误会你了
其实，看漫画的大都会有和风的用语习惯