查看:838 回复:4
发表于 2005-9-24 18:08
TA的每日心情 | 无聊 2012-9-12 11:13 |
---|
签到天数: 1 天 [LV.1]初来乍到
|
|
|
|
|
|
|
|
“有一天你的矛刺进了我的胸膛”
这句话要用在文中所描写的“公主”身上
少了些许妩媚,少了那么层神秘气质!
|
|
|
|
|
|
|
TA的每日心情 | 无聊 2012-9-12 11:13 |
---|
签到天数: 1 天 [LV.1]初来乍到
|
板凳

楼主 |
发表于 2005-9-18 16:51:02
|
只看该作者
原文由 红峰 在 2005-09-15 20:58:36 发表
“有一天你的矛刺进了我的胸膛”
这句话要用在文中所描写的“公主”身上
少了些许妩媚,少了那么层神...
这个公主本来就不妩媚
不神秘
她不是公主 |
|
|
|
|
|
|
|
把“胸膛”改为“心灵”或“心扉”比较容易接受
“胸膛”都是形容男人的。
不知作者是男是女,但叙述故事时,
希望作者可以将女人的柔媚或男人的阳刚刻画清晰,
注意性别措辞。
|
|
|
|
|
|
|
TA的每日心情 | 无聊 2012-9-12 11:13 |
---|
签到天数: 1 天 [LV.1]初来乍到
|
5楼

楼主 |
发表于 2005-9-24 18:08:00
|
只看该作者
多谢提点 |
|
|
|
|
|
|