查看:2612 回复:2
发表于 2005-10-12 10:14
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
据红学界的一些老人讲,那是高鹗奉了乾隆爷的谕旨改篡了后面的四十回,并因此获得一顶镶着绿宝石的冠戴,还有一位有心人曾细细地算了算,前八十回大约有万多字遭到高鹗的涂抹。这我到不曾留意,只是听见人们又赠给他一个“谥号”,奴才!
奴才?在那个横竖都拖着猪尾巴的年代,只要还拿着皇上老儿的工资,又有谁不是奴才呢?江宁织造曹家的祖先还不是从奴才一步步地做了来,待到这份“奴才”的家私从手指缝里白白散去的时候,曹雪芹大可以改称“平民”了罢,在半卷红楼里,也实在是有太多“奴才”式的悲哀。但曹雪芹的本意并不在于此,他实在是太爱那些水做的肌肤和冰雪一样骨骼的人儿。荣格说:“文化的最后成果是人格。”这就是曹雪芹的伟大和不同寻常之处了。
留在那遥远的古代,高鹗自然是奴才。而我们现在翻身获得“平民”资格的人,终于愤怒出他的不是来。但大家都忘了,比起那些从红学里琢磨出“满清十大酷刑”的人来,高鹗实是一个老实人。因为他遵循了曹雪芹的原意和佚稿,毕竟没有盗来灵芝草让林妹妹活过来,至于鲁迅先生所说的“大故迭起,破败死亡相继”,他也是下足了十分的死力,而后四十回和前八十回在思想和艺术上,并不是象后人所说的那样大相径庭,仍有许多相通之处,整部书的悲剧也就合乎规律的完整终结,至于某些不尽人意的地方,那也是他的才识所局限的。如果他是一个阴谋家,心里若还存在着别的什么机巧,他大致可以不写,或者勾出别人来写,哪里还会用重笔下的浓彩,凝重地写出“黛玉之死”和“宝玉的出家”呢?我想高高在上的乾隆皇帝,也并不会因为他“改篡”这个结局,感到若许欣慰和满意啊!何况乾隆皇帝日理万机,晚上后宫里还有那么多妹妹等着接见,哪里还顾得上看小说呢?
所以说,在中国,做老实人尤难。高鹗若是有机会认识一下眼前的红学家,他是会吃亏的,会被唾沫淹死的。而程本之所以伟大不起来,似乎是少了或错了一万多字的嫌疑。即使是错了一万多字,难道红楼梦就不是红楼梦吗?然而曹雪芹呢》也一样地会恐慌,即使是呈给后人一块完璧,也未必不会被这些好事者从鸡蛋里挑出骨头来。所以他只留下半部,这或许就是他的聪明之处了。
然而踩在前人肩膀上的“后人”们,犹如参天古木上的藤蔓,总是以为自己有很非常的识力,会有很多磅礴的成功,却往往忘了自己所依附所寄托的存在。所以,“脂批”里毕竟不能再生一芹一脂,红学家在或修改或辨析了若干错字之余,也不能给我们拿出一方半方还算象样的雪地。百十年来黄沙漫漫地铺过时,即使是粘惹上了“后人”的热嘲和冷唾,依然是前人不倒的墙垣或者墓碑。
而真正的比如说从脂批里时不时蹦出来的佚稿呢?其实就是在脂批里这些爱大发感慨的读者群中慢慢丢失了。然而这些脂批的作者,有没有“善画美人”的程日兴,“工细楼台极好”的詹子亮,那我就不知道了。
|
|
|
|
|
|
|
TA的每日心情 | 慵懒 2014-11-3 15:44 |
---|
签到天数: 12 天 [LV.3]偶尔看看II
|
写续作的人多半没有什么好下场,难免落个“狗尾续貂”的恶名,不过这还算好的,如果是续某大家名著,那更有可能被打入万劫不复的地步。
我幼时看《水浒后传》,气得大骂续书作者,实在是糟塌了一部好好的前作。2000年央视新拍的《西游记》续集,反响也远不如第一部来得好。
当年《卫斯理系列》的作者倪匡,受金庸之托代续了几章武侠,好在此君及时收手,不然必会大遭痛骂,被说成污了金庸老的圣手。
写什么书都好,就是别去写续,切记切记。 |
|
|
|
|
|
|
|
电视剧需要一个结局,一切关于叙事的种种也需要一个结局.高鄂毕竟给了这样的结局,以后伴随曹雪芹最久的,大约就是兰墅了. |
|
|
|
|
|
|