嘉定都市网

标题: [原创]爱是难以治愈的霍乱 [打印本页]

作者: 小康街53号 时间: 2008-5-12 10:15
标题: [原创]爱是难以治愈的霍乱
《霍乱时期的爱情》是马尔克斯的第三部长篇小说，它的主题是爱情。

如果说马尔克斯用他对历史和现实的体察，结合他瑰丽多彩的想象，在《百年孤独》中完成了对祖先的追思的话，那么《霍乱时期的爱情》就是真正走入他哥伦比亚母土枝叶繁茂的生命之路，爱情，降生，死亡，一个永恒的生命循环。

改编电影《霍乱时期的爱情》，撷取原著的精华部分，使阿里萨、费尔米纳、乌尔比诺的三角之恋，呈现出清晰的主题关系。

对于真正沉浸在爱情之中的人们来说，爱就像霍乱一般，它突如其来地紧紧抓住你，然后又突然放手。但是对于这个具有浪漫诗人气质的男人（阿里萨）来说，霍乱呈现为一则不能被治愈的病例。

显而易见的是，费尔米纳得的并不是霍乱，而且这种青春期对于爱的狂想症，需要乌尔比诺医生来帮她消炎，他引领她走出了病症，于是二人成为夫妻。

应该说，《霍乱时期的爱情》不仅仅表现阿里萨对爱的狂热，而且也重点表现了费尔米纳和乌尔比诺的夫妻之情，用他们夫妻之间灵与肉的结合，对比阿里萨爱与欲的极端分离。

当然，这一组对比并不带有任何是非判断。

电影中年轻的阿里萨初见费尔米纳时，她穿着白色衣裙坐在窗下，在热带绿色植物的掩映中，费尔米纳就像一朵待放的白色山茶花，而阿里萨也正是用白色山茶花来作为他们爱情的象征。

有意味的是在医生乌尔米诺的眼中，费尔米纳却是“一朵美丽的红玫瑰”，而且乌尔米诺第一次见费尔米纳，就接触到了她的肉体（为她看病）。

山茶花和红玫瑰，两种不同的意象。我们从这里可以看出，阿里萨的爱情带有太多理想的成分，这种理想化的爱意不容许半点瑕疵存在，当然这正是阿里萨的爱情之所以遭遇失败的原因。原著中一个至关重要的情节，就是费尔米纳和女仆逛“代笔先生门洞”（一个底层市场），被阿里萨看见了，于是他对她说：“对戴王冠的仙女来说，这里可不是什么好地方。”费尔米纳就是被这句话所惊醒，意识到她对他的爱，只不过是一场幻梦。

电影也呈现了这一情节，只有一点处理得略有不同，即它使阿里萨在说那句话的时候的表情，看上去是在开玩笑。但原著中的阿里萨是认真的，而且脸色苍白，表情紧张，他的确认为他心中的“戴王冠的仙女”不该出现在那种地方。

费尔米纳怎么就不能出现在“代笔先生门洞”呢，也许她只是无意中逛到那里的呢。原因也许并不重要，重要的是阿里萨的态度，是把心目中的爱人完美化了，甚至是“圣化”了。而且我们知道阿里萨是一个私生子，特殊的身世，特殊的境遇使阿里萨成长为一个苍白瘦弱敏感异常的少年，诗人的气质更使他对于爱情有种理想化的狂热，没有人比阿里萨更需要爱，也许正是由于一种先天的失落感，迫使他后来苦苦追寻这种看起来毫无希望的爱情，那就是对于费尔米纳长达半个世纪的等待的原因。

在费尔米纳和乌尔比诺结婚之后，阿里萨自我放逐于远航之中，电影用一个场景暗喻了他的处境，阿里萨的船和一个“霍乱之船”相遇，那艘船上仅剩的一个活人挥舞着黑色旗帜向他们求救，但是没有人会救他……我想这就是被爱所击垮的阿里萨的像喻，没有任何人可以救他，他只能独自处在一种永远的病症之中。

“灵魂的爱情来自腰部以上，肉体的爱情来自腰部以下”。应该说在远航中的一次“奇遇”，使阿里萨感受到了无爱之性，那是一个连面都没露的女人，只在黑暗中把阿里萨拉到房中，几乎是强奸式地完成了性。特别有意思的是，影片用另外一个意象来指代这种“无爱之性”，那就是战争，阿里萨的第二次性爱经历--与寡妇上床，就是在枪林弹雨的背景下完成的。

与寡妇上床—这里面还隐含着一个内容，那就是关于夫妻关系的讨论。乌尔比诺曾对费尔米纳说：“夫妻之间最重要的不是幸福，而是稳定。”这话听上去似乎说婚姻关系就是一种责任，一份契约。但乌尔比诺死后不久，费尔米纳才领悟到，幸福其实更多产生于稳定。这很微妙，对此我可以这样理解，（这部小说所说的）婚姻重点在于两个人的全面结合，灵魂与肉体，包括生活琐事、争吵，细微的感受，这一切构成了幸福的基础，维持幸福的重要元素乃是稳定，乃是牢牢拴住两个人那些“不自由”的东西。如果抛弃了这些，那将得到另一种快乐，自由，肉体之爱，同时又会空虚，幸福感从何而来，与阿里萨做爱的那个寡妇在高潮中喊道：我很高兴，他已经死了。

问题是阿里萨的灵魂之爱和肉体之爱极端分离，五百多个女人，依然填补不了爱的空虚，灵魂之所向，依然对准那朵白色的山茶花，这个可怜的人，活成了一个影子，在颠沛流离的命运之海中，只有费尔米纳是他的灯塔。马尔克斯让阿里萨等待了五十一年九个月零四天，乌尔比诺终于死了，阿里萨向费尔米纳表白了半个世纪的爱情，依然用书信的形式，最终获得了费尔米纳的心，属于阿里萨的轮船升起了黑色的旗帜，那是霍乱之旗，高扬着爱的颂歌漂向远方。这个结局的处理，大概是诗人马尔克斯对这种不顾现实的，狂热的，矢志不渝的爱情的偏向与祝福吧。

我不知道此片的拍摄背景，但我认为电影公司能投拍《霍乱时期的爱情》是非常有眼光的举动，马尔克斯的《百年孤独》虽然更有名，但会很不好拍，只有这部小说是很实在，很流畅的。应该说改编电影大体获得了原著的神髓。

该片在演员的选择上也有独到之处，扮演阿里萨的是贾维尔.巴登，（就是在《老无所依》里面扮演变态杀手的那个）黑色的毛发，粗大的骨节具有强烈的拉美气质，似与原著里面那个文弱的，诗人气质的阿里萨形象有所不符，但细想想，有谁比贾维尔.巴登更适合扮演这个敏感到病态的爱情狂人的角色呢。扮演乌尔比诺医生的是本杰明.布拉特，没有意外，他的英俊，贵族气质确实适合这个角色。

而扮演费尔米纳的劳拉.赫利，我有所疑惑，觉得她并不太漂亮，眼睛大而无神，在片中的表现也似可商榷，尤其是对年轻时的费尔米纳的塑造，没有灵魂，很难令人信服。

个人最为欣赏的是该片的色彩、摄影、音乐方面，深黄，金黄与湖蓝，暗绿形成了颇具生命力的对比，给我们带来了南美热带那种浓烈的色彩印象。使人联想到河流、海洋、植物、太阳。数次出现的葬礼，影像又呈现出黑、灰、白的色调组合，与前者对比，给人以生与死的联想。而浅吟低唱的音乐，其悲哀之处，和阿里萨的爱情一样无望，竖琴诉说心事，使整个电影叙事镀上一层回忆旧情的光晕，而木吉则奏出拉美风情。

热带雨林，奔涌的江河，蓝色的加勒比海，雄奇的山脉烟雾缭绕，全景镜头中的这些南美风景，结合故事情节的发展，使人物内在的困境和所处的风景氛围合二为一，因而在最后的远航中，风景的衬托下，费尔米纳和阿里萨的结合更加感人至深。

作者: zeng 时间: 2008-5-12 10:25
先顶贴再看

作者: 小康街53号 时间: 2008-5-12 11:32
：）问好，给嘉网的朋友请安

作者: 我爱悠闲 时间: 2008-5-14 16:35
这篇算影评吧，写的不错，虽然我没看过这部小说

欢迎光临嘉定都市网 (http://www.jiading.com.cn/)