嘉定都市网

标题: [讨论]重拾繁体字，传承文化根？ [打印本页]

作者: 风姿不改 时间: 2008-3-20 19:57
标题: [讨论]重拾繁体字，传承文化根？
重拾繁体字，传承文化根？

今年的全国两会上，文艺界的政协委员联名递交了一份关于《小学增设繁体字教育的题案》，建议在小学开始设置繁体字教育，将中国文化的根传承下去。

看到这条新闻，我本人内心是极其矛盾的。即想赞成又表示担忧。

简体字在中国大陆已经运用了几十年，汉字的简化本身是一种进步的表现，但是简化的汉字也确实阻隔了传统文化的寻根路。那么如何才能让两者有效的结合起来呢？

现在越来越多的传统正在被遗忘，遗忘的同时也正得到一部分人的关注，而关注的同时也正在试图用国家强制力的手段使其重新回到人们的心中，比如：京剧学习进课堂，传统节日成为国定节假日等等。这种出发点是好的，但是真正能得到的效果达到几层呢？

我们不说别的，单说繁体字如果真的增设至小学课堂的话，意义肯定是深远的，但是现在的民众，不要说繁体字了，就是连简体字都要不会写了，更何况是孩子？电脑的普及已经让人们的思维及其跳跃。就拿我来说，叫我写一篇东西出来，肯定是依赖电脑的，还叫我自己拿笔写，几乎不太可能。

如何能真正的传承中国文化的根呢？简单的将想要的东西塞进小学课堂就能解决问题吗？小学课堂并非是回收站，简单的订立和废止，这何尝不是对中国文化的一种伤害呢？

作者: 雾都孤儿 时间: 2008-3-20 20:32
我覺得應該恢復繁體字。

在我看來，應該這樣定義，繁體字應該叫華文，而簡體字應該叫華文簡體。

此贴由雾都孤儿在 2008-03-20 20:34:30 最后编辑

作者: 四月愚翁 时间: 2008-3-20 22:29
政协有些人简单拿纳税人的钱在浪费.就会出这种水平的提案.真不知道,他们凭什么坐在会场里.
中国的传统文化,不是靠这种方式,才能传承.相反,只会加速它的消亡.这种方式,从本质上讲,就是一种计划经济时代的思想观念,现在市场经济这么多年了,一些人的思想观念还是没有做到与时俱进,真是悲哀。
传统文化要得以发扬光大，根本的，是要这种文化自身有强大的生命力，可以自我发展。比如说相声，我小时候很喜欢听，一些著名的段子非常熟悉，但也就这么些而已，现在，还会有多少人喜欢听。相反的，德云社为什么能有那么高的声望，这和他们的自我发展密不可分。但现在，反而有人对这种模式颇有非议，自己却差不多被观众遗忘了。不知道他们还有什么资格批评别人。
在我看来，繁体字，和中国的传统文化是八秆子打不到的事。最多，这也只是一种形式。文化，最根本的还是讲究其内涵，是我们中华民族的灵魂，是五千年的沉淀。难道一些世界上一些没有文字的地方，就没有文化了？（有极少数的地方，只有语言，没有文字）
因此，无论从形式，还是从内容上，所谓的繁体字进小学课堂，除了给祖国的花朵以摧残外，不会有一点点的效果。

作者: 宇文澍踅 时间: 2008-3-21 10:30
我觉得重拾繁体字远远不够，应该推广甲骨文。

作者: 书简文乱 时间: 2008-3-21 11:40
ls正解
为了配合文化上的法朴归真
我们还要身体力行，直接毁弃一切新生产力工具，致力于恢复旧石器时代的劳作方式

作者: 四月愚翁 时间: 2008-3-21 12:18
嗯，下一届政协你们有希望．
提案可以先准备起来，可以考虑，把纸张电脑都销毁掉，全部使用竹简，以发扬中华民族春秋战国时期不能再繁荣的文化．神舟几号的就不要再上天了，不就是到月球上去吗，上面早有咱们中国人了，又搞园林又养家畜，我们后代就用不着再费劲的过去了，有什么事，让他们想法传个信就得了．再说这飞船都是人家蛮夷发明的东西，咱不能用，不然，对不起祖宗．咱们只放烟火．

作者: BOBO 时间: 2008-3-21 21:04
繁体字比较好看，但写起来麻烦。

另外要告诉大伙，历来，我们国家的主席、总理签署命令用的是繁体字。

作者: a2love 时间: 2008-3-21 22:03
繁体字被简体化,也就是简体字的推广,无疑是中华民族很大的一个进步.
繁体字一个字就有很多写法,简体字不但规范了这些写法,也是文字的又一次的统一,是伟大的统一.而且另一方面让人更容易学会汉字.

如果再去专门写繁体字,就是一个非常非常的倒退,那为什么我们不推行说文言文,开两会这些SB代表干吗不说下江官话?

作者: 书虫 时间: 2008-3-21 22:10
恢复繁体，是为了和台湾统一后文字上接轨么？
我觉得没什么必要，刻意为之，舍本逐末而已。真正中华文化的精髓早在五.四时“打倒孔家店”和文革破四旧里砸光了，在斗争哲学主导下的中国人，把仁、义、礼、信这些传统都抛在了脑后，这不是一夜之间恢复繁体字所能挽回的。

作者: 元宝妹妹 时间: 2008-3-22 00:27
繁体字的传承有一定的意义但是单纯的为了学而学好象又没有什么太大的实际意义.....
可以和书法课结合起来效果比较好

作者: 红雨妖刀 时间: 2008-3-22 00:59
还是别恢复的好,估计提出这个意案的代表没看过繁体的书，因该让他看竖版繁体的<宋词>,能把这本啃下来,再提恢复,那就恢复吧.因为我看过,简直不是人看的.

作者: 四月愚翁 时间: 2008-3-22 12:45
LS看的竖排版的繁体宋词,不知是不是胡云翼编的宋词选.一本很不错的书.
其实中文按照传统的习惯,确实是竖排和繁体比较好.理由如下:
竖排版.中国人批判精神缺乏,喜欢中庸,每看到深得己心的观点,总免不了点头称是.竖版的文字比较适合.不象西洋人,总喜欢给别人挑刺,看到什么,都免不了摇头叹息,横版的他们看着顺.这好象是钱钟书先生的观点.当然,钱钟书先生以博学幽默见长.
繁体.说实话,学过书法的人都可以感觉得到.一个字笔划较多,写出来相对会更好看.原因也不用多说了,想想也能有个大概的明白.因此,从某一方面来说,繁体字,可能更有一些中国特色.
但是,这些并不能构成为了所谓的传承文化,竟然要让小学生重学繁体字的荒唐建议.不然,五十年代的改革岂不是在瞎胡闹.所谓的文盲,现在并不是指不识字这么简单的概念.当然,不识字,肯定算得上文盲,但我觉得,文盲,从根本上来看,应该是一种对知识,对科学,对文化的排斥.
繁体字的教育,主要还是小学生自己感兴趣,主要还是靠平时的自我积累,比如,通过书法课,阅读课等等途径来学习提高.作为一本正经的必修课,一是没必要,二是不会有效果.估计结果会比京剧还差.因为京剧毕竟可以通过平时唱唱熟悉,现在写字都越来越少了,正规的简体字,都一年不如一年了,还异想天开的学繁体字,实在是没有太大的可行性.

作者: 红雨妖刀 时间: 2008-3-22 13:18

原文由四月愚翁在 2008-03-22 12:45:19 发表
LS看的竖排版的繁体宋词,不知是不是胡云翼编的宋词选.一本很不错的书.
其实中文按照传统的习惯,确实是竖排...

对的,就是他编的.那个繁体看的是郁闷死了.不过这本书是好书.

我觉得要让传统文化继续,不如让琴、棋、书、画作为学校必修课的比较好。

作者: 小雨中的回忆 时间: 2008-3-22 13:45
繁体字才有书法啊
写书法的都是写繁体字的

但是又不是没人学繁体字
相关汉语专业的人，连考试都要求写
繁体字

所以说不要怕丢失
还是有一部分人在继承

作者: seaxia 时间: 2008-3-22 16:54
我觉得应该增设一个繁体字兴趣班

作者: 红雨妖刀 时间: 2008-3-23 01:12
提议,将先秦文学列入高中课程

作者: 雪卿 时间: 2008-3-23 17:41
以成人意志来增加中小学生负担罢了。
“务实主义”其实是不错的，他适应大部分人，不能因为少部分的“所谓文化”而去增加不务实的东西，与当下国情并不吻合。

作者: ast0741 时间: 2008-3-24 14:08
反正不习惯繁体字看香港报纸看得累死

作者: season 时间: 2008-3-24 17:32
当初简化汉字是因为建国初文盲太多，扫盲需要。
港台地区到现在一直用繁体字，没见他们多落后嘛

作者: kingking 时间: 2008-3-25 20:06
看繁体字太累了
边上应该还放好本简体繁体对照字典

作者: puluto 时间: 2008-3-28 21:57
实用性低。而且有些人连繁体字都看不懂，跟别说学写了，要考虑大部分群众的接受能力

作者: 变成大雨 时间: 2008-3-29 09:55
繁体字好

作者: 三色封印 时间: 2008-3-29 22:27
那以后用毛笔写字吧，力距较大，写多了也不手酸，挺好的，配上繁体字，个个都是书法家。

作者: 元宝妹妹 时间: 2008-3-29 23:33
不会吧现在有人看不懂繁体字的吗? 常用汉字也不算多为什么繁体字会看不懂啊?
记得我小学的时候看的安徒生童话都是繁体字的不用学也看得懂啊看不懂的人估计简体字也很多不认识吧

作者: 相良宗介 时间: 2008-3-30 10:56
元宝，因为你这娃子太聪明拉
无师自通

作者: season 时间: 2008-3-30 16:05
不认得繁体字是因为没推广。从小语文课学繁体字，不就跟现在看简体一样了

作者: pepe 时间: 2008-4-3 16:09
昏啊,讲讲学生减负,又出新花样了!
就有一部分所谓的专家吃饱了出枪花!
(要传承就开专业班啊!)

作者: zjh 时间: 2008-4-5 19:28
不太好,增加负担,学生们已经够累的了!

作者: 致命身份 时间: 2008-4-5 23:00
繁体比简体更像形，稍微知道点就行了就像诗歌这样基本掌握点就行，加进教材也没什么问题，别政治化了就行

翻来覆去还不是三個代表嘛，跟文化扯不到一起

作者: 自强 时间: 2008-4-8 12:17
支持，中国人不识繁体字是一种耻辱！

欢迎光临嘉定都市网 (http://www.jiading.com.cn/)