标题: [原创]我心中永恒的BetterMan [打印本页] 作者: fhryt 时间: 2007-10-21 13:30 标题: [原创]我心中永恒的BetterMan 很多年前，当我们还年轻的时候，那是一个充满激情的年代．每天过着无虑却略带孤寂的日子．
某个阳光灿烂的冬日的午后，泡上一杯香浓的卡布其诺，躺在观景台上，享受那份独有的懈意．打开电台听见一个外国男人在唱歌，正要转台，突然冒出几句我听得懂的英文：……I\'m doing all I can To be a better man，再加上那个人略带沙哑的歌声中有一种无法安慰的、悲伤之极过后的温情，使他虽然歌声中充满沧桑但却颇有些永不衰老的魅力。继续听，才知道是罗宾＊威廉斯当年献给忧郁王子巴乔的歌．细听，Send someone to love me，Give me endless summer ，奇了怪！我都听懂了，他说他要找个人来爱他，给他无尽的夏日．
显然，一个风流多年的男人的良心觉醒了，浪子回头金不换，在缠花绕锦华丽多姿的生活之后，他用渴望真实的眼神看着你：I can To be a better man。他浑身都是错误，他曾经伤透了你的心、无数次的背叛，但是现在他和浑噩的生活缔结了停火，他说他想念晚饭、家庭和舒适的拖鞋。他低下头，用手搓揉着衣角，忐忑不安地请求你的原谅，还说：I know I\'ve been told To take the blame……。女人呢，那些包着浴巾往身上涂润肤霜的女人，她们的伤口会在这一刻得到滋润吗？一切如果不能重新开始，也许可以从伤口开始？是否原谅这个疯狂的、叛逆的、好吹牛皮但又天真狂妄的……小孩？是否在这个已经被界定失误的记忆中更新自己？不知道，没有答案，但是，女人此时的眼神一定像轮月亮，高高升起，带着有些悲凉的平静，带着些许悲悯。其实，爱的痛苦本身已经足够丰饶诱人，那些思念、空虚、期待延绵不绝，比生命更长久。
我把这首歌设定为重复播放，许多许多遍之后，音乐旋律变得有点折磨人，正像纠缠不清的眷念。robbie willians ，一个完美的逆子，打破了我在这隆冬午后其乐融融的孤独。As my soul heals the shame I will grow through this pain，这句是我觉得比较经典的歌词，而那时的我正如歌词中所唱的那样：我将在痛苦中成长，用灵魂来治愈曾经的羞愧。而那时的我正如歌词中所说的那样．
直到很多年后的今天，＂Better Man＂还一直是我心目中的永恒经典～～！！
歌词大意：——
Better Man(Robbie Williams)
Send someone to love me
找个人来爱我
I need to rest in arms Keep me safe from harm In pouring rain
在倾盆大雨中我需要一个温暖的手臂给我安全感
Give me endless summer
给我无尽的夏日
Lord I fear the cold Feel I\'m getting old Before my time
不要让我畏惧寒冷，在我变老消失之前
As my soul heals the shame I will grow through this pain
我将在痛苦中成长，用灵魂来治愈曾经的羞愧
Lord I\'m doing all I can To be a better man
竭尽全力去成为一个好男人
Go easy on my conscience \'Cause it\'s not my fault
我要让自己的良心安定，因为这并不是我的错
I know I\'ve been told To take the blame
我知道我要对这些过失负责
Rest assured my angels Will catch my tears Walk me out of here I\'m in pain
放心吧，我的天使会止住我的眼泪，带我脱离痛苦
As my soul heals the shame I will grow through this pain
我将在痛苦中成长，用灵魂来治愈曾经的羞愧
Lord I\'m doing all I can To be a better man
竭尽全力去成为一个好男人
Once you\'ve found that lover You\'re homeward bound Love is all around Love is all around
一旦你找到了真爱，你将有种牵挂，爱会一直缠绕在你身边
I know some have fallen On stony ground But Love is all around
我知道有些人被无情地击倒，但是真爱永存
Send someone to love me
找个人来爱我
I need to rest in arms Keep me safe from harm In pouring rain
在倾盆大雨中我需要一个温暖的手臂给我安全感
Give me endless summer
给我无尽的夏日
Lord I fear the cold Feel I\'m getting old Before my time
不要让我畏惧寒冷，在我变老消失之前
As my soul heals the shame I will grow through this pain
我将在痛苦中成长，用灵魂来治愈曾经的羞愧
Lord I\'m doing all I can To be a better man
竭尽全力去成为一个好男人