嘉定都市网

标题: 给即将毕业的同学们 [打印本页]

作者: 且听风吟    时间: 2005-11-4 22:25
标题: 给即将毕业的同学们
The Road Not Taken
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that, the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh,I kept the forst for another day!
Yet knowing how leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I--
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.
文本


作者: 亦掬由由    时间: 2005-11-5 18:13


作者: 亦掬由由    时间: 2005-11-5 18:14
说声再见……

作者: whitestone    时间: 2005-11-5 23:45
前面是成人的舞台
人人都在战战兢兢的表扬
后面是逝去的青春
一片唏嘘之后什么也没有剩下

我也今年刚毕业
不过感觉好像都没有感慨的心智
头也不回的往前看..

且听风吟 楼主是村迷吗?

作者: showmers    时间: 2005-11-6 19:34
喜欢这首带韵体的英文诗.语法以及文字之外的辐射都让人思索.
作者: 且听风吟    时间: 2005-11-6 21:15
我不是村迷,朴树的一首歌也叫且听风吟啊,且听风吟,喜欢这么一种感觉,一种状态而已,觉得现在都市人太浮躁了,我也常常这样,陷入一种混沌,但是总会抽出一点时间,感受以下最nature的感觉.
这首诗是Robert Frost写的,我上美国文学史选读时,老师推荐说这首诗在美国大学校园很风行,给校园生活划上一个句号,给新生活一个冒号~~
作者: whitestone    时间: 2005-11-7 20:31
o 那大概朴树是村迷.

其实我不是浮躁的人
只是觉得工作之后心智在慢慢流失吧.
虽然很在意
但却觉得无能为力
作者: 亦掬由由    时间: 2005-11-7 20:36
或许是因为期待没了
所以热情也渐渐没了
最疼痛的或许是这个熄灭的过程吧
作者: whitestone    时间: 2005-11-7 20:51
我不会让它轻易熄灭的..
作者: showmers    时间: 2005-11-9 13:49
我读《走遍美国》的时候里面介绍Robert Frost,我回复月光玫瑰的帖子里也是他的一首《雪夜林边小驻》。这位普利策奖的得主很像我们唐诗里的山水诗人,异常恬静,异常温暖。
作者: 亦掬由由    时间: 2005-11-11 08:43
whitestone
期待变少了
梦也越做越蜷缩
只好活得更柴米油盐酱醋一些了
今天晚上吃啥啊



showers
其实周边温暖的事情很多
只是总不知道如何让自己因此而感动
难道这就是麻木?

作者: 柠檬水    时间: 2005-11-18 13:15
第3张图片好0
作者: 半仙    时间: 2005-11-18 21:35
偶快毕业了……
作者: 亦掬由由    时间: 2005-11-19 13:02
感觉
毕业了就像是放生了
作者: 泡泡鱼    时间: 2005-11-20 14:16
毕业的第一年会很迷茫,熬过就好了。
作者: 且听风吟    时间: 2005-11-20 19:28
最近哈忙,忙着写简历,拍照片,网上搜寻job,脸上的豆豆发得一踏糊涂,还是忙点好~~找份理想的工作.要离开我那可爱的图书馆了,还有我常常去的伟长湖,其实我现在没什么伤感,现实就象催命鬼似的,让我没有时间精力考虑其他,唯一的只有找工作,真想找个空旷的地方大喊几声,啊,啊,啊~~~

作者: 黑加白    时间: 2005-11-20 21:21
真羡慕大学生活啊
作者: wanglc    时间: 2005-11-23 09:30
明显曲高和寡,人气不旺嘛~~
作者: 书简文乱    时间: 2005-11-23 19:22
楼上的讲话真让人搞不懂
不知道指的是帖子还是版子
作者: whitestone    时间: 2005-11-23 22:27
其实曲也不是很高
作者: Lance    时间: 2005-11-30 00:14
世界尽头和冷酷仙境。
毕业和无边无际的未来。





欢迎光临 嘉定都市网 (http://www.jiading.com.cn/) Powered by Discuz! X3.1