人在异乡,当1986年的黎小军做着火车辗转来到香港,人生地疏,言语不通,每天辛勤工作,骑着载满光鸭的超大自行车穿过一片车水马龙,表情单纯而满足。他知道自己的方向,他将生活的艰难淡化成浅浅的安慰传递给远方的未婚妻,领到薪水后,他又像孩子般新奇却郑重其事地去了一个心仪已久的地方——麦当劳,于是他认识了李翘。李翘是个物质化的女人,好强,现实,甚至有点虚荣,她努力工作赚钱,她掩饰着自己“北妹”的身份一心想与香港融为一体,当她第一次在麦当劳认识黎小军,这个外表冷漠内心善良的女人,暗暗散播和吸取到了身在异乡的另一种温情。他们像汪洋之中无意相靠的浮萍,不知道能靠多久,不知道下一站是哪儿,就这么靠拢了,缠住了,却不知道这样的相缠是该松还是紧。渐渐,黎小军学会了用提款卡,学会了说How are you;渐渐,他的自行车上载着的不止是货物,还有鲜花,还有李翘,“甜蜜蜜,你笑的甜蜜蜜,好象花儿开在春风里.....”两人在车上轻快的唱着,“在哪里,在哪里见过你,你的笑容这样熟悉.....”是啊,他们曾背靠着背搭乘同一班来香港的火车,只是那是谁都不知道。