The Jinmao Financial and trade Building ,the International Convention Center and the Oriental Pearl Television Tower in Pudong ,flanked be the magnificent Nanpu and Huangpu Bridges ,which are connected by the city's elevated inner beltway ,the Shanghai Museum ,Shanghai grand Therter and shanghai Urban Planning Exhibition Center standing on the People's Square--all these bring the city of Shanghai a brand-new look!(浦东的金茂大厦、国际会议中心和东方明珠电视塔,相伴电视塔左右的雄伟的南浦大桥和杨浦大桥,连接两桥的内环线高架交通干道,以及人民广场上的上海博物馆、上海大剧院和上海城市规划馆,使申城旧貌换新颜)
(Shanghai culture is the result of combining the cultures of the south and the north and melting the cultures of the east and the west.the sea admits hundreds of rivers for its capacity to hold.Shanghai's great tolerance originates from its history of sufficient opening-up.Only by great stuffy harshness and without strong ambitions ,can Shanghai be accepted into the whole world.The rapid rise of shanghai owes so much to its reform and opening to the outside world.)总结,海派文化是南北西东文化交汇、融合的结晶,海纳百川,有容乃大,壁立千仞,无欲则刚,上海恢弘的气度源于充分开放的历史,上海的快速崛起是改革开放的成果。