标题: [分享]紫水晶 [打印本页] 作者: 简简单单 时间: 2002-3-23 19:44 标题: [分享]紫水晶 PURPLE CRYSTAL
Purple crystal . I loved purple crystal.
Nobody told you that. Crystal . It looks
as a tear turned to a stone. That was
my tear. One of my tears, when I died
in my life before ,a tear sliped down
my face . It was kept in an old , old
montain, and thousands years later, it
became to a crystal. One day, a boy
brought it ,and gave it to a lovely
girl. They smiled to each other .They
would never know, that is my tear,
and when it dropped ,it was full of love.
作者: Lotus 时间: 2002-3-23 21:28
紫水晶
紫水晶，我爱紫水晶。
没有人告诉你，水晶，是凝结的泪水。
那是我的泪水。
在我的生命终结的时候，一颗泪珠从我的脸上滑落。
落到了古老的深山之中。在那儿，它静静的待了几千年，最后变成了水晶。
一天，一个男孩拾到了它，把它送给了一个可爱的女孩。
他们看着彼此，快乐的微笑着。然而他们不会知道，那是我的泪水。当它滴落的时候，一样满溢着深深的爱。 作者: 征岚 时间: 2002-3-24 13:53
原来我痛苦的泪水，就是他们的快乐~~~~~~~~~~作者: 简简单单 时间: 2002-3-24 14:50
紫水晶，我如此喜欢紫水晶。那是一滴泪水，你相信吗？化为矿石的泪。前世，我是一个守侯了一生的女子。在一个秋日的清晨，我目送我的爱人去参加征战。在所谓"神圣"的战争中，他从此一去不返。每日，我总在那古老的山脚，默默地张望和流泪。传说中，只要流尽了一生的泪水，你所思念的人就会回到你的身边。日和夜相互替换着，我的最后一滴眼泪，在我临死的榻上，缓缓滑落--暮霭，将它染成了紫色。古老的沉默的山脉啊，你珍藏了我的紫泪。在缝隙中，千年和万年，它慢慢变成了一粒水晶，透明的紫水晶。一天，我前世的爱人买下了它，他把它送给了一个可爱的女子，那是他今生的爱人。他们相视微笑。他们将永远也不会知道，它是我的一滴泪水，一滴在临死前饱含了巨大爱恋的泪--作者: Lotus 时间: 2002-3-24 17:07
Amethyst, I love it very much. But do you believe in fact
it is a tear? That’s a tear which changed into a grain of
ore. In preexistence I was a woman waiting for the lover
for the whole life. On an early autumn morning, I looked
after my lover to go to the battle field. Then he never
went back because of the ware called "sanctity". Everyday
I always stood at the foot of the age-old mountain, hoping
and weeping. It was said that if you exhaust your tears
your lover will come back. The sun fell and the moon rose.
One day, my last tear slided slowly on my face and then
dropped to the bed on which I lay, dying. The evening mist
dyed it purple. The age-old mountain treasure the purple
tear up. Hundreds of thousands years past, it congealed
into a grain of crystal -- the transparent amethyst. One
day, a man who was preexisting lover of mine bought it
and sent it to a lovely girl. She was his lover in this
life. They smiled to each other. But they would never know
that it is a tear of mine, which had dropped just before
I died and contained the great love.作者: 无稽 时间: 2002-3-24 17:09
Baga！这里不是英语角作者: 漠北余丁 时间: 2002-3-25 00:17 他娘的 A B C D作者: 瓜田李下 时间: 2002-3-26 00:31
呵呵……英文自叹不如！惭愧…… 作者: 雪中人 时间: 2002-3-26 00:38
东方快车能翻译吗？
水晶我喜欢，紫水晶更有美感和内涵 作者: D伯爵 时间: 2002-3-26 01:33
水晶——只不过比玻璃密度高点而已嘛，其实成分和玻璃一样~
