嘉定都市网

标题: [原创]沉默 [打印本页]

作者: 一个夜晚    时间: 2003-1-14 17:44
标题: [原创]沉默
以下文字摘自《权力的眼睛》(福柯访谈录)“自画像”一章,在这篇访谈中福柯的谈话涉及到他个人生活中很少谈及的一面,如果有兴趣的话,可以从网上搜索本章全文。

 
“瑞金斯:读者能够从你的著作中学到很多意想不到的东西,其中之一就是对沉默的欣赏。你描述了沉默给人带来的自由,沉默的众多原因及其蕴涵的意义。譬如,你谈到有很多沉默。这里面是否有某种自传性的成分?

福柯:这么说吧,在二次大战中或是在此之前的天主教氛围中长大的孩子都知道:有很多种说话的方式,也有很多种沉默的方式。某些沉默带有强烈的敌意,另一些沉默却意味着深切的友谊、崇敬、甚至爱情。我深深地记得制片人丹尼尔.施密特造访我时的情景。我们才聊了几分钟,就不知怎地突然发现彼此间没有什么可说的了。接下来我们从下午三点钟一直呆到午夜。我们喝酒,猛烈地抽烟,还吃了丰盛的晚餐。在整整十小时中,我们说的话一共不超过二十分钟。从那时起,我们之间开始了漫长的友谊。这是我第一次在沉默中同别人发生友情。这种沉默的欣赏也许还同说话的义务有关。我小时候生活在法国外省的小资产阶级环境中,我们不得不同家里的客人进行各种谈话,这令我感觉苦不堪言。我常常纳闷,人为什么非得说话不可呢?沉默也许是同别人交往时更有趣的手段。

瑞金斯:在北美印第安人中,对沉默的欣赏要远远超过英语社会或是法语社会。

福柯:是的,你瞧,我们的文化很不幸抛弃了不少东西,沉默即是其中之一。我们的文化不是沉默的文化。我们的文化也不是一种鼓励自杀的文化,我想日本人是鼓励自杀的。年轻的罗马人和希腊人被教会在同别人交往的时候,能因人制宜地保持不同性质的沉默。对他们来说,沉默是体验同他人的关系的特定手段。我以为这种对待沉默的态度真是值得发扬光大。我提倡把沉默发展为一种文化特质。”


http://www.cc.org.cn/wencui/oldwencui/zhoukan/1009adaa03.htm       


本人的一些看法:

沉默代表的力量是阴性的,似乎渐已为现代社会所不容,现代文化是一种叙述文化。沉默从来就不止一种意思,欣赏,爱,攻击,思考,以及什么都不想等。令人赞赏的沉默通常像大海一样,博大、宁静,深不可测。只是这样的沉默很少见。

在沉默中实现自由,是一种有趣的说法,不过对东方文化熟悉者应当不会感到诧异。长期以来,对东方文化似乎形成这样的一种印象(特别是和西方文化相对而言),阴柔有余而刚健不足,感性有余而理性不足,很多年来我本人就持这种态度。不过,传统文化中对个人(精神)自由的不懈追求令我始终对其保持尊敬,我相信这种自由的实现超越了沉默本身,同时也矫正了现代文化(主要是西方文化)中就个体生存而言令人无法乐观的地方。


替楼主做了一点点的改动,不知道这样行不行?如果是转帖的就不要说是“原创”了,这样会误导读者的:)我在网上把楼主引用的帖子找了一份,应该是的,大家可以看看

此贴由 悠悠草 在 2003-01-14 20:08:50 最后编辑
作者: 悠悠草    时间: 2003-1-15 22:17
中国人好象不太喜欢沉默……这是我的看法
不是很懂,所以都不敢回了
咳……
作者: 一个夜晚    时间: 2003-1-16 08:57
中国人与中国人的文化还是有有些区别的,中国文化包含古代与现代两种——如果中国现代还有文化可言的话。中国古代的文化的基本倾向不是主静的么?只是现代人的想法距离过去已经很遥远,沉默日益成为一种极个人的东西。

其实我也不懂,呵呵,非常感谢斑竹,




欢迎光临 嘉定都市网 (http://www.jiading.com.cn/) Powered by Discuz! X3.1