嘉定都市网

标题: 原创*秋 [打印本页]

作者: 葛佳君 时间: 2002-8-21 17:25
标题: 原创*秋
   夜静。无眠。乱翻书。
在手里的是一本《诗经》。当然，那是一本费了无数人心血斟酌拼补的版本了。读到《国风·王风·采葛》时。发现了一点东西。对别人，或许是不足道，或者是无意道。但已经令我欣喜不已了。
朋友们，你理解的“一日不见，如隔三秋”中，“三秋”的原意是多长？好的，记下你自己的答案再往下看吧。

“三秋”的原意应该是“三个季度”。原文如下。
彼采葛兮，一日不见如三月兮；
彼采萧兮，一日不见如三秋兮；
彼采艾兮，一日不见如三岁兮。

就这三句。诗中的“月”“秋”“岁”显然是递进关系，“秋”比“月”长、比“岁”短，很简单，应该是“季”的意思。现在在很多人脑海里，受“千秋万载”“几度春秋”的影响，认为“秋”应该是“年”的意思。其实不然。
那古人为什么不用“春”“夏”“冬”呢？那正是此文的神来之笔了！古人怎么样想的我不知道，但，于“秋的思念”，我自己是深有感受的。我94年在杭州时候，一个星期六的傍晚，我独自走在寂静的街上。冷风乍起，吹着路上法国梧桐的落叶迎面而过。当时因工作上有点小挫折，加上是第一次出远门，想家。偶尔骑车路过的行人更让我感觉到无家的飘浮。心里空空的。很想背着人哭一场醉一场。也就从那时起，我“学会”了伤秋。
一个秋字一简单，一个秋字一绝唱。清代文人姚祈甘一生不著书，他说，古人都已写完了，他还真可爱。是呀，对于学问，我辈只有觉得是仰之弥高，钻之弥深的份了；对于学问，我们没必要急着想站在巨人肩膀上去与之这比高。世态人情不变，大家静静读读也就够了。
                           ---LovelySummer 2008.8.21

作者: 瓜田李下 时间: 2002-8-22 16:56
文写得很不错，只是发了那么多篇雷同的，合起来发一篇岂不更佳！

作者: 葛佳君 时间: 2002-8-23 17:38

原文由瓜田李下发表

写的多了你们会看的烦的那不是浪费

欢迎光临嘉定都市网 (http://www.jiading.com.cn/)