嘉定都市网

标题: [原创]星星 [打印本页]

作者: 8月10号 时间: 2002-8-18 21:19
标题: [原创]星星
天女寂寞玉容煎
各揭罗幕窥江山
无奈凌晨受令去
治很难被红尘染

作者: 雨石狼zell 时间: 2002-8-18 22:27
无奈凌晨受令去
治很难被红尘染
很有诗意，但是，七绝之身，尚欠押韵之装

作者: 瓜田李下 时间: 2002-8-18 22:28
在嘉网也很难得了！

作者: 8月10号 时间: 2002-8-19 08:35

原文由雨石狼zell 发表

据说唐朝还是宋朝的时候，好象官话是闽南话，所以当初的诗歌是用闽南话念的，你试试就知道是不是压韵了~~

作者: 依芽儿 时间: 2002-8-19 09:30
汉唐时期，中国的官话必定与当时长安语相同或接近。宋代官话必定采用洛阳-开封一带语音为依据。
楼主说：“据说唐朝还是宋朝的时候，好象官话是闽南话，所以当初的诗歌是用闽南话念的”这就有问题了，问题大了……
还叫人试试？？你何不自己来念念来试试！
果然“据说”！麻烦楼主查查资料，不要道听途说……

作者: 8月10号 时间: 2002-8-19 09:32

原文由依芽儿发表

我这就去查，我记得我在一部记录片里看到的，要么是我把朝代记错了，什么时候出来切磋一下吧。

作者: 依芽儿 时间: 2002-8-19 09:37
历史上中国曾出现不同时期的官话，远古时期语音就有"雅言"以别民间方言。"雅言"与书面语不是同一概念，它是指语音系统，一般与都邑所在地语音有关。所以……试问哪朝哪代建都福建以南？或都邑之地以闽南语为地方语音？楼主若是查出便是最好

作者: 8月10号 时间: 2002-8-19 09:48

原文由依芽儿发表

哦~~我想起来了，那部记录片是说用闽南话念唐诗比较有韵味。

作者: 依芽儿 时间: 2002-8-19 09:49
什么记录片？居然如此儿戏？！

作者: 8月10号 时间: 2002-8-19 09:52

原文由依芽儿发表

我的确看过，好象是叫走进台湾的一个系列片，是高源主持的。

欢迎光临嘉定都市网 (http://www.jiading.com.cn/)